Salm 99:2 - An Bíobla Naofa 1981 Is mór é an Tiarna i Síón; tá sé i réim os cionn na gciníocha uile. An tSaltair 1965 (Ó Cuinn) Is mór an Tiarna i Síón: is ard é os cionn na ndaoine uile. Psalma Dhaibhí 1836 A Sion ta’n Ti’arna mór, Go hárd ós cionn gach náen; An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell) Atá аn TIGHEARNA mór a Sion; agus is árd esion ós cionn na nuile phobal. An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012 Is mór é an Tiarna i Síón; tá sé i réim os cionn na gciníocha uile. |
Rialaíonn sé lena chumhacht go brách; bíonn a shúile ag faire na náisiún sula n‑éireodh lucht ceannairce ina éadan.
Óir is tú an Tiarna go dearfa in ardréim os cionn na cruinne, agus os cionn na ndéithe go léir.
Gáirigí le háthas agus liúirigí, sibhse a bhfuil cónaí oraibh i Síón, óir is mór le rá é in bhur measc Neach Naofa Iosrael.”
Cén freagra a thabharfar ansin do theachtairí an chine sin? An méid seo, gurb é an Tiarna a bhunaigh Síón ina háit, agus is ann a gheobhaidh dearóile a mhuintire dídean.
Ní fhaca mé urchóid in Iacób. Níor luigh mé súil ar chruatan in Iosrael. Tá an Tiarna a nDia faru,