Salm 99:3 - An Bíobla Naofa 19813 Tugaidís moladh dá ainm óir is éachtach é agus is uamhnach; is naofa é agus [lán de chumhacht]. Féach an chaibidilAn tSaltair 1965 (Ó Cuinn)3 Tabharfaidh siad buíochas le dʼAinm, atá mór, iontach: óir is naofa é. Féach an chaibidilPsalma Dhaibhí 18363 Th’ainm uathbhásac molaidís súd, Oir snáomhtha e don táem. Féach an chaibidilAn Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)3 Molaidís hainm mór úathbhásach; oír is náomhtha é. Féach an chaibidilAn Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 20123 Tugaidís moladh dá ainm óir is éachtach é agus is uamhnach; is naofa é agus [lán de chumhacht]. Féach an chaibidil |
Anois, dá bhrí sin, a Dhia linn, A Dhia mhór na cumhachta agus na heagla, Atá dílis do do chonradh agus buanseasmhach i do ghrá, Nára beag leat an ainnise go léir A tharla dúinne, dár ríthe, agus dár dtaoisigh, dár sagairt, dár bhfáithe, (dár sinsir), agus dár muintir go léir Ó ré ríthe na hAsaíre go dtí inniu féin.