Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lúcás 2:28 - An Bíobla Naofa 1981

ghlac seisean chuige ina ucht é, agus mhol Dia agus dúirt:

Féach an chaibidil

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

thóg sé é ina bhachlainn agus thug adhradh do Dhia agus dúirt,

Féach an chaibidil

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

Ghabh seisean chuige ina ucht é, agus mhol sé Dia, agus dubhairt:

Féach an chaibidil

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

do thóg seisean chuige ’n‐a ucht é, agus do mhol sé Dia, agus adubhairt,

Féach an chaibidil

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Ann sin do ghabh seision chuige ann a uchd é, agus do mhol sé Día, agus a dubhairt sé,

Féach an chaibidil

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

Do thóg seisean chuige i n’ucht é, agus thug sé moladh do Dhia agus dubhairt sé:

Féach an chaibidil

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

ghlac seisean chuige ina ucht é, agus mhol Dia agus dúirt:

Féach an chaibidil



Lúcás 2:28
13 Tagairtí Cros  

Déanaigí lúcháir agus gairdeas sa Tiarna, a fhíréana uile. Déanaigí aoibhneas agus áthas a lucht an chroí dhírigh.


Agus rug sé barróg orthu, chuir a lámha orthu, agus bheannaigh iad.


Agus ag breith ar leanbh dó, chuir sé é ina sheasamh i lár baill eatarthu, agus, ag tabhairt barróige dó, dúirt sé leo:


Agus dúirt Muire: “Mórann m'anam an Tiarna,


Bogadh a bhéal agus a theanga láithreach, agus labhair sé ag moladh Dé.


“Moladh don Tiarna, Dia Iosrael, óir rinne sé a phobal a fhiosrú agus a fhuascailt;


Agus chuaigh na haoirí ar ais ag glóiriú agus ag moladh Dé faoinar chuala siad agus a bhfaca siad, de réir mar a bhí ráite leo.


Tháinig sé, faoi luí an Spioraid, isteach sa Teampall; agus le linn dá thuismitheoirí bheith ag tabhairt an linbh Íosa isteach chun go ndéanfaidís ar a shon de réir nós an dlí,


“Anois atá tú ag scaoileadh do sheirbhísigh uait, a Thiarna, de réir d'fhocail, faoi shíocháin,


Thaitin an tuairisc seo le clann Iosrael, agus ghabh siad buíochas leis an Tiarna, agus bhí deireadh acu le caint ar chogadh a chur orthu, agus ar an tír inar chuir clann Reúbaen agus clann Ghád fúthu a chreachadh.