Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 14:2 - Biblia Martin Nieto

El que obra con rectitud teme al Señor, el que sigue caminos torcidos le desprecia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que camina en su rectitud teme a Jehová; Mas el de caminos pervertidos lo menosprecia.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los que siguen el buen camino temen al Señor; los que van por mal camino lo desprecian.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que teme a Yavé toma el recto camino, el que lo desprecia se aleja de él.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El que anda en su rectitud teme a YHVH, Pero el de caminos torcidos lo desprecia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quien recto camina teme a Yahveh, quien tuerce sus caminos lo desprecia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que camina en su rectitud teme a Jehová; mas el que es perverso en sus caminos lo menosprecia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 14:2
24 Tagairtí Cros  

Entonces, ¿por qué has despreciado al Señor haciendo lo que le desagrada? Mataste con la espada a Urías, el hitita, y tomaste por esposa a su mujer. Tú lo mataste con la espada de los amonitas.


Salomón respondió: 'Tú trataste con gran bondad a mi padre, David, porque él se portó contigo con fidelidad, justicia y rectitud de corazón; y le has perpetuado esa gran bondad dándole un hijo que se siente sobre su trono, como hoy sucede.


Todavía hoy siguen sus antiguas costumbres. No veneran al Señor, no obran conforme a sus estatutos y decretos, conforme a la ley y al mandato que prescribió a los hijos de Jacob, a quien puso por nombre Israel.


Había en el país de Hus un hombre llamado Job, hombre perfecto, íntegro, temeroso de Dios y apartado del mal.


Se hace burla del amigo, del que invoca a Dios para pedir respuesta. ¡Ludibrio es el justo íntegro!


Y dijo al hombre: 'Temer al Señor es la sabiduría; huir del mal, he ahí la inteligencia'.


¡Aleluya! Dichoso el hombre que teme al Señor y ama sus mandamientos.


La integridad y la rectitud me guardarán, pues en ti, Señor, he puesto mi esperanza.


El que desprecia a su prójimo es un insensato, el hombre prudente calla.


El camino de los hombres rectos es evitar el mal, guarda su vida el que vigila su camino.


La bondad y la fidelidad reparan el pecado, con el temor de Dios se evita el mal.


Más vale pobre que vive honestamente que rico de proceder injusto.


sus senderos son tortuosos y descaminadas sus andanzas;


Más vale el pobre que vive honestamente que el hombre de caminos torcidos aunque sea rico.


Fin del discurso. Todo está dicho. Teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque en eso consiste ser hombre.


El que os escucha a vosotros me escucha a mí; y el que os rechaza a vosotros me rechaza a mí; y el que me rechaza a mí rechaza al que me ha enviado'.


Los fariseos, amigos del dinero, oían esto y se burlaban de él.


Ellos dijeron: 'El centurión Cornelio, varón justo y temeroso de Dios, que goza de la reputación de todos los judíos, ha recibido aviso de un santo ángel para que te mande llamar y vayas a su casa y oír lo que tengas que decirle'.


que acepta al que le es fiel y practica la justicia, sea de la nación que sea.


La Iglesia gozaba de paz en toda Judea, Galilea y Samaría; se consolidaba y progresaba en la fidelidad al Señor, y se extendía alentada por el Espíritu Santo.