Jueces 12:8 - Nueva Biblia Española (1975) Después de él gobernó a Israel Ibsán, natural de Belén. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Después de él juzgó a Israel Ibzán de Belén, Biblia Nueva Traducción Viviente Después de la muerte de Jefté, Ibzán, de Belén, fue juez de Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) Después de él juzgó a Israel Ibsán de Belén. La Biblia Textual 3a Edicion Después de él, juzgó a Israel Ibzán, de Bet-léhem. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después de él fue juez de Israel Ibsán de Belén, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Después de él juzgó a Israel Ibzan de Belén; |
Pero tú, Belén de Efrata, pequeña entre las aldeas de Judá, de ti sacaré el que ha de ser jefe de Israel: su origen es antiguo, de tiempo inmemorial.
Jesús nació en Belén de Judea en tiempos del rey Heredes. En esto, unos magos de Oriente se presentaron en Jerusalén
A Abimelec le sucedió como salvador de Israel Tola, hijo de Fuá, de Dodó, de la tribu de Isacar. Vivía en El Zarzal, en la serranía de Efraín.
Jefté gobernó a Israel seis años. Murió, y lo enterraron en su pueblo de Galaad.
Tuvo treinta hijos y treinta hijas. A Sus hijas las casó fuera y a sus hijos los casó con forasteras.
Un joven de Belén de Judá (de la tribu de Judá), que era levita y residía allí como emigrante,
Por entonces no había rey en Israel. En la serranía de Efraín vivía un levita que tenía una concubina de Belén de Judá.
El Señor dijo a Samuel: ¿Hasta cuándo vas a estar lamentándote por Saúl, si yo lo he rechazado como rey de Israel? Llena el cuerno de aceite y vete, por encargo mío, a Jesé, el de Belén, porque entre sus hijos me he elegido un rey.