Miqueas 5 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ Ahora se juntan en tropeles, nos ponen asedio, con el cetro golpean en la mejilla al Juez de Israel.

² Pero tú, Belén de Efrata, pequeña entre las aldeas de Judá, de ti sacaré el que ha de ser jefe de Israel: su origen es antiguo, de tiempo inmemorial.

³ Pues los entrega sólo hasta que la madre dé a luz y el resto de los hermanos vuelva a los israelitas.

⁴ En pie pastoreará con el poder del Señor, en nombre de la majestad del Señor, su Dios; y habitarán tranquilos, cuando su grandeza se extienda hasta los confines de la tierra.

⁵ La paz vendrá así: Si Asiría se atreve a invadir nuestro país y pisar nuestros palacios, le enfrentaremos siete pastores, ocho capitanes,

⁶ que pastorearán Asiría a espada, Nimrod con daga. Así nos librará de Asiría, cuando invada nuestro país y pise nuestro territorio.

⁷ El resto de Jacob será en medio de muchas naciones como rocío del Señor o lluvia sobre el césped, que no tiene que esperar a los hombres ni aguardar a nadie.

⁸ El resto de Jacob será en medio de muchas naciones como un león entre fieras salvajes, como cachorro en un rebaño de ovejas, que penetra y pisotea y hace presa, impune.

⁹ ¡Alza tu mano contra los agresores y sean aniquilados todos tus enemigos!

¹⁰ Aquel día -oráculo del Señor- aniquilaré la caballería de ustedes y destruiré sus carros,

¹¹ aniquilaré las ciudadelas y arrasaré las plazas fuertes,

¹² aniquilaré en tus manos los sortilegios y no te quedarán adivinos,

¹³ aniquilaré en medio de ti ídolos y estelas y no adorarás las obras de tus manos,

¹⁴ derribaré en medio de ti los mayos y acabaré con tus bosques sagrados.

¹⁵ Con ira y cólera tomaré venganza de las naciones que no obedezcan.