Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 15:19 - Nueva Biblia Española (1975)

19 la tierra de los quenitas, quenizitas, cadnionitas,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 la tierra de los ceneos, los cenezeos, los cadmoneos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 la tierra que ahora ocupan los ceneos, los cenezeos, los cadmoneos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 El país de los quenitas, de los ceniceos, y de los cadmoneos,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 tierra del quenita, del cenezeo, del cadmoneo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 el país de los quenitas, de los quenizeos, de los cadmoneos,

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 15:19
9 Tagairtí Cros  

y también a los jebuseos, amorreos, guirgaseos,


Viste que su corazón te era fiel e hiciste con él un pacto para darle la tierra de los cananeos, hititas, amorreos, fereceos, jebuseos y guirgaseos, a él y a su descendencia. Y cumpliste la palabra porque eres leal.


Enviaré por delante el pánico que espantará delante de ti a heveos, cananeos; y héteos.


He decidido sacarlos de la opresión egipcia y llevarlos al país de los cananeos, hititas, amorreos, fereceos, heveos y jebuseos, a una tierra que mana leche y miel.


Y he bajado a librarlos de los egipcios, a sacarlos de esta tierra para llevarlos a una tierra fértil y espaciosa, tierra que mana leche y miel, el país de los cananeos, hititas, amorreos, fereceos, heveos y jebuseos.


Pasaron el Jordán y llegaron a Jericó. Los jefes de Jericó los atacaron: los amorreos, fereceos, cananeos, hititas, guirgaseos, heveos y jebuseos, pero yo se los entregué; '


A los quenitas les envió este mensaje: Ustedes salgan del territorio amalecita y bajen. Se portaron muy bien con los israelitas cuando subían de Egipto y yo no quiero mezclarlos con Amalee. Los quenitas se apartaron de los amalecitas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí