Biblical Hebrew

hebrew #6943 - קֶדֶשׁ Qedesh ("sanctuary")

Original Word:	קֶדֶשׁ
Transliteration:	Qedesh
Definition:	"sanctuary", the name of several places in Isr
Part of Speech:	Proper Name Location
Phonetic Spelling:	(keh'-desh)
	............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

Kedesh

From qadash; a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine -- Kedesh.

see HEBREW qadash

Englishman's Concordance

Kedesh=“holy place”
1) a city in the extreme south of Judah
1a) same as ‘Kadesh’ and ‘Kadesh-barnea’
2) a city of Issachar allotted to the Gershonite Levites
3) a fortified Canaanite city allotted to Naphtali
4) a city of refuge in Naphtali
Part of Speech: noun proper locative
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H6942
Same Word by TWOT Number: 1990d

Brown-Driver-Briggs

קֶ֫דֶשׁproper name, of a location (sanctuary) Καδης:

1in GalileeJoshua 20:7; Joshua 21:32 (P), 1 Chronicles 6:61; Naphtali Joshua 19:37 (P), נַפְתָּלִי׳קJudges 4:6;=קֶדֶשׁ alone Joshua 12:22 (D; with king); Judges 4:9,10 + Judges 4:11 (where possibly different place on sea of Galilee, see GFM^{Judg 117, 119}), also 2 Kings 15:29; Tel Amarna †idši; Egyptian †dšë WMM^{As.u.Eur.173,217}; modern Kades, northwest of Lake Huleh; see Rob^{BR iii. 366 ff.} Survey^{WP i. 226 ff.} Buhl^{Geogr. 235 f.}

2Κεδες: city of refuge in Issachar 1 Chronicles 6:57=קִשְׁיוֺןJoshua 21:28; possibly Tel Abu Kudeis [Survey^{WP i. 69}], approximately 2 miles southeast from Lejjun (Megiddo): compare Buhl^{Geogr. 209.}

3Καδης: in southern Judah; Joshua 15:23 (P) (=II. קָדֵשׁ

1 ? if so, then Masoretic distinction from קֶדֶשׁ in the north was here neglected).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6943. קֶ֫דֶשׁ (Qedesh) — 12 Occurrences

Joshua 12:22
HEB: מֶ֤לֶךְ קֶ֙דֶשׁ֙ אֶחָ֔ד מֶֽלֶךְ־
NAS: the king of Kedesh, one; the king
KJV: The king of Kedesh, one; the king
INT: the king of Kedesh one the king

Joshua 15:23
HEB: וְקֶ֥דֶשׁ וְחָצ֖וֹר וְיִתְנָֽן׃
NAS:and Kedesh and Hazor and Ithnan,
KJV:And Kedesh, and Hazor, and Ithnan,
INT:and Kedesh and Hazor and Ithnan

Joshua 19:37
HEB: וְקֶ֥דֶשׁ וְאֶדְרֶ֖עִי וְעֵ֥ין
NAS:and Kedesh and Edrei and En-hazor,
KJV:And Kedesh, and Edrei, and Enhazor,
INT:and Kedesh and Edrei and En-hazor

Joshua 20:7
HEB:וַיַּקְדִּ֜שׁוּ אֶת־ קֶ֤דֶשׁ בַּגָּלִיל֙ בְּהַ֣ר
NAS: So they set apart Kedesh in Galilee
KJV: And they appointed Kedesh in Galilee
INT: set Kedesh Galilee the hill

Joshua 21:32
HEB:הָֽרֹצֵ֗חַ אֶת־ קֶ֨דֶשׁ בַּגָּלִ֤יל וְאֶת־
NAS: of Naphtali, [they gave] Kedesh in Galilee,
KJV: of Naphtali, Kedesh in Galilee
INT: of refuge the manslayer Kedesh Galilee pasture

Judges 4:6
HEB:בֶּן־ אֲבִינֹ֔עַם מִקֶּ֖דֶשׁ נַפְתָּלִ֑י וַתֹּ֨אמֶר
NAS: of Abinoam from Kedesh-naphtali, and said
KJV: of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said
INT: the son of Abinoam of Kedeshnaphtali of Naphtali and said

Judges 4:9
HEB:עִם־ בָּרָ֖ק קֶֽדְשָׁה׃
NAS: and went with Barak to Kedesh.
KJV: and went with Barak to Kedesh.
INT: with Barak to Kedesh

Judges 4:10
HEB:וְאֶת־ נַפְתָּלִי֙ קֶ֔דְשָׁה וַיַּ֣עַל בְּרַגְלָ֔יו
NAS: together to Kedesh, and ten
KJV: and Naphtali to Kedesh; and he went up
INT: Zebulun and Naphtali to Kedesh went his feet

Judges 4:11
HEB:אֲשֶׁ֥ר אֶת־ קֶֽדֶשׁ׃
NAS: which is near Kedesh.
KJV: of Zaanaim, which [is] by Kedesh.
INT: which is near Kedesh

2 Kings 15:29
HEB:יָ֠נוֹחַ וְאֶת־ קֶ֨דֶשׁ וְאֶת־ חָצ֤וֹר
NAS: and Janoah and Kedesh and Hazor
KJV: and Janoah, and Kedesh, and Hazor,
INT: and Abel-beth-maacah and Janoah and Kedesh and Hazor and Gilead

1 Chronicles 6:72
HEB:יִשָׂשכָ֔ר אֶת־ קֶ֖דֶשׁ וְאֶת־ מִגְרָשֶׁ֑יהָ
NAS: of Issachar: Kedesh with its pasture
KJV: of Issachar; Kedesh with her suburbs,
INT: the tribe of Issachar Kedesh pasture Daberath

1 Chronicles 6:76
HEB:נַפְתָּלִ֗י אֶת־ קֶ֤דֶשׁ בַּגָּלִיל֙ וְאֶת־
NAS: of Naphtali: Kedesh in Galilee
KJV: of Naphtali; Kedesh in Galilee
INT: the tribe of Naphtali Kedesh Galilee pasture

« Previous