Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #2315 - חֶדֶר cheder (a chamber)


Original Word:חֶדֶר
Transliteration: cheder
Definition:a chamber, room
Part of Speech:Noun Masculine
Phonetic Spelling:(kheh'-der)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

inner chamber, innermost part, parlor, south, within

From chadar; an apartment (usually literal) -- ((bed) inner)chamber, innermost(-ward) part, parlour, + south, X within.

see HEBREW chadar


Englishman's Concordance

1) chamber, room, parlour, innermost or inward part, within
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H2314
Same Word by TWOT Number: 612a

Brown-Driver-Briggs

חֶ֫דֶרnoun masculine1Chronicles 28:11chamber, room (Late Hebrew id.; Phoenician חדר, חדרת; Sabean חֿדר MordtZMG, 1876, 24; Ethiopic ** is not 'chamber,' but (from √ dwell) dwelling-place, abode, tent.) — absolute חֶדֶר2 Samuel 13:10 11t.; הַחַ֫דְרָהGenesis 43:20; 1 Kings 1:15; הֶחָ֑דְרָהJudges 15:1; 2 Samuel 13:10; construct חֶ֫דֶרSongs 3:4; חֲדֶרExodus 7:28 5t.; suffix חֶדְרוֺJoel 2:16; plural חֲדָרִיםDeuteronomy 32:25; Proverbs 24:4; construct חַדְרֵיProverbs 7:27 8t.; suffix חֲדָרֶיךָIsaiah 26:20; חֲדָרָיוSongs 1:4; 1 Chronicles 28:11; — room, chamber, usually private, as bedroom Genesis 43:30 (J), Judges 15:1; Judges 16:9,12; 2 Samuel 13:10 (twice in verse); 1 Kings 1:15; Songs 1:4; Isaiah 26:20; Judges 14:18 read probably הַחַדְרָהbridal-chamber for הַחַרְסָה StaZAW 1884, 253, compare Joel 2:16 ("" חֻמָּתָהּ of bride), הוֺרָתִי׳חSongs 3:4 ("" בֵּית אִמִּי); of kings (of Egypt) Psalm 105:30; specifically: מִשְׁכָּב׳חbed-chamberExodus 7:28 (J), 2 Samuel 4:7; 2 Kings 6:12; Ecclesiastes 10:20; other combinations: — הַמְּקֵרָה׳חJudges 3:24=cool chamber; הַמְּנִימִים׳ח1 Chronicles 28:11inner chamber; חדרי מַשְׂכִּיתוֺEzekiel 8:12his chambers of imagery (strike out Hi Co Sgfrom); ׳בְּח׳חa chamber within a chamber, i.e. an innermost chamber 1 Kings 20:30; 1 Kings 22:25 2Chronicles 18:24; 2 Kings 9:2; plural=store-roomsProverbs 24:4; so הַמִּטּוֺת׳ח2 Kings 11:2 2Chronicles 22:11, i.e. room where beds were stored (Ke Th); metaphor ׳חמָ֑וֶתProverbs 7:27 ("" דַּרְכֵי שְׁאוֺל); חדרי תֵּמָןJob 9:9chambers of south (where constellations are treasured up, see Di; Hoffm. thinks of proper name of star or constellation); compare Job 37:9 a chamber whence comes storm-wind (סוּפָה); חַדְרֵי בֶטֶן i.e. inner parts of body, only figurative Proverbs 18:8=Proverbs 26:22; Proverbs 20:27,30; in Deuteronomy 32:25מֵחֲדָרִים=within, poetic for מִבַּיִת, "" מִחוּץwithout.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2315. חֶ֫דֶר (cheder) — 38 Occurrences

Genesis 43:30
HEB:לִבְכּ֑וֹת וַיָּבֹ֥א הַחַ֖דְרָה וַיֵּ֥בְךְּ שָֽׁמָּה׃
NAS: and he entered his chamber and wept
KJV: and he entered into [his] chamber, and wept
INT: weep entered his chamber and wept there

Exodus 8:3
HEB:וּבָ֣אוּ בְּבֵיתֶ֔ךָ וּבַחֲדַ֥ר מִשְׁכָּבְךָ֖ וְעַל־
NAS: into your house and into your bedroom and on your bed,
INT: and go your house chamber bed and on

Deuteronomy 32:25
HEB:תְּשַׁכֶּל־ חֶ֔רֶב וּמֵחֲדָרִ֖ים אֵימָ֑ה גַּם־
KJV: and terror within, shall destroy
INT: will bereave the sword within terror again

Judges 3:24
HEB:אֶת־ רַגְלָ֖יו בַּחֲדַ֥ר הַמְּקֵרָֽה׃
NAS: relieving himself in the cool room.
KJV: his feet in his summer chamber.
INT: he his feet room the cool

Judges 15:1
HEB:אֶל־ אִשְׁתִּ֖י הֶחָ֑דְרָה וְלֹֽא־ נְתָנ֥וֹ
NAS: in to my wife in [her] room. But her father
KJV: to my wife into the chamber. But her father
INT: to my wife in room did not let

Judges 16:9
HEB:יֹשֵׁ֥ב לָהּ֙ בַּחֶ֔דֶר וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו
NAS: [men] lying in wait in an inner room. And she said
KJV: abiding with her in the chamber. And she said
INT: lying had an inner said to him

Judges 16:12
HEB:וְהָאֹרֵ֖ב יֹשֵׁ֣ב בֶּחָ֑דֶר וַֽיְנַתְּקֵ֛ם מֵעַ֥ל
NAS: For the [men] were lying in wait in the inner room. But he snapped
KJV: abiding in the chamber. And he brake
INT: the were lying abiding the inner snapped from

2 Samuel 4:7
HEB:עַל־ מִטָּתוֹ֙ בַּחֲדַ֣ר מִשְׁכָּב֔וֹ וַיַּכֻּ֙הוּ֙
NAS: on his bed in his bedroom, they struck
INT: on his bed chamber bed struck

2 Samuel 13:10
HEB:הָבִ֤יאִי הַבִּרְיָה֙ הַחֶ֔דֶר וְאֶבְרֶ֖ה מִיָּדֵ֑ךְ
NAS: the food into the bedroom, that I may eat
KJV: the meat into the chamber, that I may eat
INT: Bring the food the bedroom may eat your hand

2 Samuel 13:10
HEB:לְאַמְנ֥וֹן אָחִ֖יהָ הֶחָֽדְרָה׃
NAS: and brought them into the bedroom to her brother
KJV: and brought [them] into the chamber to Amnon
INT: Amnon to her brother the bedroom

1 Kings 1:15
HEB:אֶל־ הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַחַ֔דְרָה וְהַמֶּ֖לֶךְ זָקֵ֣ן
NAS: in to the king in the bedroom. Now the king
KJV: unto the king into the chamber: and the king
INT: to the king the bedroom now the king old

1 Kings 20:30
HEB:אֶל־ הָעִ֖יר חֶ֥דֶר בְּחָֽדֶר׃ ס
NAS: into the city into an inner chamber.
KJV: into the city, into an inner chamber.
INT: into the city an inner chamber

1 Kings 20:30
HEB:הָעִ֖יר חֶ֥דֶר בְּחָֽדֶר׃ ס
NAS: into the city into an inner chamber.
KJV: into the city, into an inner chamber.
INT: the city an inner chamber

1 Kings 22:25
HEB:אֲשֶׁ֥ר תָּבֹ֛א חֶ֥דֶר בְּחֶ֖דֶר לְהֵחָבֵֽה׃
NAS: when you enter an inner room to hide
KJV: when thou shalt go into an inner chamber
INT: when enter an inner room to hide

1 Kings 22:25
HEB:תָּבֹ֛א חֶ֥דֶר בְּחֶ֖דֶר לְהֵחָבֵֽה׃
NAS: an inner room to hide
KJV: into an inner chamber to hide
INT: enter an inner room to hide

2 Kings 6:12
HEB:אֲשֶׁ֥ר תְּדַבֵּ֖ר בַּחֲדַ֥ר מִשְׁכָּבֶֽךָ׃
NAS: that you speak in your bedroom.
INT: who you speak chamber bed

2 Kings 9:2
HEB:וְהֵבֵיאתָ֥ אֹת֖וֹ חֶ֥דֶר בְּחָֽדֶר׃
NAS: and bring him to an inner room.
KJV: and carry him to an inner chamber;
INT: his brothers and bring to an inner room

2 Kings 9:2
HEB:אֹת֖וֹ חֶ֥דֶר בְּחָֽדֶר׃
NAS: and bring him to an inner room.
KJV: and carry him to an inner chamber;
INT: and bring to an inner room

2 Kings 11:2
HEB:וְאֶת־ מֵינִקְתּ֖וֹ בַּחֲדַ֣ר הַמִּטּ֑וֹת וַיַּסְתִּ֧רוּ
NAS: him and his nurse in the bedroom. So they hid
INT: put and his nurse chamber bed and placed

1 Chronicles 28:11
HEB:וְגַנְזַכָּ֧יו וַעֲלִיֹּתָ֛יו וַחֲדָרָ֥יו הַפְּנִימִ֖ים וּבֵ֥ית
NAS: its inner rooms and the room
KJV: thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place
INT: storehouses upper rooms inner and the room

2 Chronicles 18:24
HEB:אֲשֶׁ֥ר תָּב֛וֹא חֶ֥דֶר בְּחֶ֖דֶר לְהֵחָבֵֽא׃
NAS: when you enter an inner room to hide
KJV: when thou shalt go into an inner chamber
INT: when enter an inner room to hide

2 Chronicles 18:24
HEB:תָּב֛וֹא חֶ֥דֶר בְּחֶ֖דֶר לְהֵחָבֵֽא׃
NAS: an inner room to hide
KJV: into an inner chamber to hide
INT: enter an inner room to hide

2 Chronicles 22:11
HEB:וְאֶת־ מֵֽינִקְתּ֖וֹ בַּחֲדַ֣ר הַמִּטּ֑וֹת וַתַּסְתִּירֵ֡הוּ
NAS: him and his nurse in the bedroom. So Jehoshabeath,
INT: and placed and his nurse chamber bed be absent

Job 9:9
HEB:כְּסִ֥יל וְכִימָ֗ה וְחַדְרֵ֥י תֵמָֽן׃
NAS: and the Pleiades, And the chambers of the south;
KJV: and Pleiades, and the chambers of the south.
INT: Orion and the Pleiades and the chambers of the south

Job 37:9
HEB: מִן־ הַ֭חֶדֶר תָּב֣וֹא סוּפָ֑ה
NAS:Out of the south comes the storm,
KJV:Out of the south cometh the whirlwind:
INT: Out of the south comes the storm

Psalm 105:30
HEB:אַרְצָ֣ם צְפַרְדְּעִ֑ים בְּ֝חַדְרֵ֗י מַלְכֵיהֶֽם׃
NAS: with frogs [Even] in the chambers of their kings.
KJV: in abundance, in the chambers of their kings.
INT: their land frogs the chambers of their kings

Proverbs 7:27
HEB:יֹ֝רְד֗וֹת אֶל־ חַדְרֵי־ מָֽוֶת׃ פ
NAS: Descending to the chambers of death.
KJV: going down to the chambers of death.
INT: Descending to the chambers of death

Proverbs 18:8
HEB:וְ֝הֵ֗ם יָרְד֥וּ חַדְרֵי־ בָֽטֶן׃
NAS: And they go down into the innermost parts of the body.
KJV: and they go down into the innermost parts of the belly.
INT: and they go the innermost of the body

Proverbs 20:27
HEB:חֹ֝פֵ֗שׂ כָּל־ חַדְרֵי־ בָֽטֶן׃
NAS: all the innermost parts of his being.
KJV: searching all the inward parts of the belly.
INT: Searching all the innermost of his being

Proverbs 20:30
HEB:בְּרָ֑ע וּ֝מַכּ֗וֹת חַדְרֵי־ בָֽטֶן׃
NAS: And strokes [reach] the innermost parts.
KJV: so [do] stripes the inward parts of the belly.
INT: evil and strokes the innermost parts

Proverbs 24:4
HEB: וּ֭בְדַעַת חֲדָרִ֣ים יִמָּלְא֑וּ כָּל־
NAS: And by knowledge the rooms are filled
KJV: And by knowledge shall the chambers be filled
INT: knowledge the rooms are filled all

Proverbs 26:22
HEB:וְ֝הֵ֗ם יָרְד֥וּ חַדְרֵי־ בָֽטֶן׃
NAS: And they go down into the innermost parts of the body.
KJV: and they go down into the innermost parts of the belly.
INT: and they go the innermost of the body

Ecclesiastes 10:20
HEB:אַל־ תְּקַלֵּ֔ל וּבְחַדְרֵי֙ מִשְׁכָּ֣בְךָ֔ אַל־
NAS: and in your sleeping rooms do not curse
INT: not curse rooms your sleeping not

Songs 1:4
HEB:הֱבִיאַ֨נִי הַמֶּ֜לֶךְ חֲדָרָ֗יו נָגִ֤ילָה וְנִשְׂמְחָה֙
NAS: has brought me into his chambers. We will rejoice
KJV: hath brought me into his chambers: we will be glad
INT: has brought the king his chambers will rejoice and be glad

Songs 3:4
HEB:אִמִּ֔י וְאֶל־ חֶ֖דֶר הוֹרָתִֽי׃
NAS: house, And into the room of her who conceived
KJV: house, and into the chamber of her that conceived
INT: to my mother's and the room conceived

Isaiah 26:20
HEB:עַמִּי֙ בֹּ֣א בַחֲדָרֶ֔יךָ וּֽסְגֹ֥ר [דְּלָתֶיךָ
NAS: enter into your rooms And close
KJV: enter thou into thy chambers, and shut
INT: my people enter your rooms and close door

Ezekiel 8:12
HEB:בַּחֹ֔שֶׁךְ אִ֖ישׁ בְּחַדְרֵ֣י מַשְׂכִּית֑וֹ כִּ֣י
NAS: each man in the room of his carved images?
KJV: every man in the chambers of his imagery?
INT: the dark each the room of his carved for

Joel 2:16
HEB:יֵצֵ֤א חָתָן֙ מֵֽחֶדְר֔וֹ וְכַלָּ֖ה מֵחֻפָּתָֽהּ׃
NAS: come out of his room And the bride
KJV: go forth of his chamber, and the bride
INT: come the bridegroom of his room and the bride of her chamber

Follow us:



Advertisements