Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Kings 1:15


And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.

Copy
×

Məlāḵīm 1:15

935 [e]
wat·tā·ḇō
וַתָּבֹ֨א
So went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
 
ḇaṯ-
בַת־
in
Prep
1339 [e]
še·ḇe‘
שֶׁ֤בֶע
Bathsheba
N‑proper‑fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֙לֶךְ֙
the king
Art | N‑ms
2315 [e]
ha·ḥaḏ·rāh,
הַחַ֔דְרָה
into the chamber
Art | N‑ms | 3fs
4428 [e]
wə·ham·me·leḵ
וְהַמֶּ֖לֶךְ
And the king
Conj‑w, Art | N‑ms



 
2204 [e]
zā·qên
זָקֵ֣ן
was old
V‑Qal‑Perf‑3ms
3966 [e]
mə·’ōḏ;
מְאֹ֑ד
very
Adv
49 [e]
wa·’ă·ḇî·šaḡ
וַֽאֲבִישַׁג֙
and Abishag
Conj‑w | N‑proper‑fs
7767 [e]
haš·šū·nam·mîṯ,
הַשּׁ֣וּנַמִּ֔ית
the Shunammitess
Art | N‑proper‑fs
8334 [e]
mə·šā·raṯ
מְשָׁרַ֖ת
was serving
V‑Piel‑Prtcpl‑fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4428 [e]
ham·me·leḵ.
הַמֶּֽלֶךְ׃
the king
Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements