They will be turnedback[and] be utterlyputto shame,Who trustin idols,Who sayto moltenimages,"You are our gods."
Those who makethem will be likethem, [Yes], everyonewhotrustsin them.
Let allthose be ashamedwho servegravenimages,Who boastthemselves of idols;WorshipHim, allyou gods.
He took[this] from their hand,and fashionedit with a gravingtooland madeit into a moltencalf;and they said,"Thisis your god,O Israel,whobroughtyou up from the landof Egypt."
"They have quicklyturnedasidefrom the waywhichI commandedthem. They have madefor themselves a moltencalf,and have worshipedit and have sacrificedto it and said,Thisis your god,O Israel,whobroughtyou up from the landof Egypt!'"
Surelyyou will be ashamedof the oakswhichyou have desired,And you will be embarrassedat the gardenswhichyou have chosen.
Behold,allhis companionswill be putto shame,for the craftsmenthemselvesare meremen.Let them allassemblethemselves, let them standup, let them tremble,let them togetherbe putto shame.
But the restof it he makesinto a god,his gravenimage.He fallsdownbefore it and worships;he also praysto it and says,"Deliverme, for you are my god."
Those who fashiona gravenimageare allof them futile,and their preciousthingsare of noprofit;even their own witnessesfailto seeor know,sothat they will be putto shame.
Therefore,thussaysthe LordGOD,"Behold,My servantswill eat,but you will be hungry.Behold,My servantswill drink,but you will be thirsty.Behold,My servantswill rejoice,but you will be putto shame.
"Whyhave I seen[it]? They are terrified,They are drawingback,And their mightymenare defeatedAnd have takenrefugein flight,Withoutfacingback;Terroris on everyside!"Declaresthe LORD.