have dominion over, be husband, married, wife
A primitive root; to be master; hence, (as denominative from ba'al) to marry -- have dominion (over), be husband, marry(-ried, X wife).
see HEBREW ba'al
בָּעַלverbmarry, rule over (compare Arabic
=
own, possess, especially a wife or concubine; Ethiopic
to be rich, Assyrian
bâlu,
rule COT
Gloss, Aramaic
בְּעַלtake possession of wife or
concubine)
**Jer 3:14; 31:32 AW JosKi Thes, comparing Arabic
be disguated, derive from II.
בָּעַל loathe (followed by
בְּ); so Buhl: Gie Du Co in
Jeremiah 31:32 read
גָּעַלְתִּי (treating
Jeremiah 3:14 as I.
בָּעַל). —
QalPerfectMalachi 2:11 6t.; ImperfectיִבְעַלIsaiah 62:5 (twice in verse); Participle suffix בֹּעֲלַיִךְIsaiah 54:5; passive feminine בְּעוּלָהIsaiah 54:1 3t.; —
1marryGenesis 20:3 (E) Deuteronomy 21:13; Deuteronomy 22:22; Deuteronomy 24:1; Isaiah 54:1,5; Isaiah 62:4,5 (twice in verse); Malachi 2:11; followed by בְּJeremiah 3:14; Jeremiah 31:32be lord (husband) over.
2rule over1 Chronicles 4:22 (followed by לְ) Isaiah 26:13.
Niph`alImperfectתִּבָּעֵלProverbs 30:23; Isaiah 62:4be married.
Strong's Hebrew: 1166. בָּעַל (baal) — 15 Occurrences
Genesis 20:3
HEB:לָקַ֔חְתָּ וְהִ֖וא בְּעֻ֥לַת בָּֽעַל׃
KJV: for she [is] a man's wife.
INT: have taken he wife she a man's
Deuteronomy 22:22
HEB:עִם־ אִשָּׁ֣ה בְעֻֽלַת־ בַּ֗עַל וּמֵ֙תוּ֙
NAS: lying with a married woman,
KJV: with a woman married to an husband,
INT: with woman married to an husband shall die
Deuteronomy 24:1
HEB:אִ֛ישׁ אִשָּׁ֖ה וּבְעָלָ֑הּ וְהָיָ֞ה אִם־
NAS: a wife and marries her, and it happens
KJV: a wife, and married her, and it come to pass that she find
INT: A man A wife and marries happens lo
1 Chronicles 4:22
HEB:וְשָׂרָ֛ף אֲשֶׁר־ בָּעֲל֥וּ לְמוֹאָ֖ב וְיָשֻׁ֣בִי
NAS: who ruled in Moab,
KJV: and Saraph, who had the dominion in Moab,
INT: Saraph who ruled Moab and Jashubi-lehem
Proverbs 30:23
HEB:שְׂ֭נוּאָה כִּ֣י תִבָּעֵ֑ל וְ֝שִׁפְחָ֗ה כִּֽי־
NAS: woman when she gets a husband, And a maidservant
KJV: For an odious [woman] when she is married; and an handmaid
INT: an unloved when gets maidservant when
Isaiah 26:13
HEB:יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ בְּעָל֥וּנוּ אֲדֹנִ֖ים זֽוּלָתֶ֑ךָ
NAS: besides You have ruled us; [But] through You alone
KJV: beside thee have had dominion over us: [but] by thee only will we make mention
INT: LORD our God have ruled masters besides
Isaiah 54:1
HEB:שׁוֹמֵמָ֛ה מִבְּנֵ֥י בְעוּלָ֖ה אָמַ֥ר יְהוָֽה׃
NAS: the sons of the married woman, says
KJV: than the children of the married wife, saith
INT: of the desolate the sons of the married says the LORD
Isaiah 54:5
HEB: כִּ֤י בֹעֲלַ֙יִךְ֙ עֹשַׂ֔יִךְ יְהוָ֥ה
NAS:For your husband is your Maker,
KJV: For thy Maker [is] thine husband; the LORD
INT: For your husband is your Maker is the LORD
Isaiah 62:4
HEB:בָ֔הּ וּלְאַרְצֵ֖ךְ בְּעוּלָ֑ה כִּֽי־ חָפֵ֤ץ
NAS: is in her, And your land, Married; For the LORD
KJV: and thy land Beulah: for the LORD
INT: Hephzibah her and your land Married for delights
Isaiah 62:4
HEB:בָּ֔ךְ וְאַרְצֵ֖ךְ תִּבָּעֵֽל׃
NAS: in you, And [to Him] your land will be married.
KJV: in thee, and thy land shall be married.
INT: the LORD your land will be married
Isaiah 62:5
HEB: כִּֽי־ יִבְעַ֤ל בָּחוּר֙ בְּתוּלָ֔ה
NAS: For [as] a young man marries a virgin,
KJV: For [as] a young man marrieth a virgin,
INT: for marries For a young A virgin
Isaiah 62:5
HEB:בָּחוּר֙ בְּתוּלָ֔ה יִבְעָל֖וּךְ בָּנָ֑יִךְ וּמְשׂ֤וֹשׂ
NAS: [So] your sons will marry you; And [as] the bridegroom
KJV: [so] shall thy sons marry thee: and [as] the bridegroom
INT: For a young A virgin will marry your sons rejoices
Jeremiah 3:14
HEB:כִּ֥י אָנֹכִ֖י בָּעַ֣לְתִּי בָכֶ֑ם וְלָקַחְתִּ֨י
NAS: the LORD; For I am a master to you, And I will take
KJV: the LORD; for I am married unto you: and I will take
INT: for I master will take one
Jeremiah 31:32
HEB:בְּרִיתִ֗י וְאָנֹכִ֛י בָּעַ֥לְתִּי בָ֖ם נְאֻם־
NAS: they broke, although I was a husband to them, declares
KJV: they brake, although I was an husband unto them, saith
INT: my covenant I was a husband declares the LORD
Malachi 2:11
HEB:אֲשֶׁ֣ר אָהֵ֔ב וּבָעַ֖ל בַּת־ אֵ֥ל
NAS: He loves and has married the daughter
KJV: which he loved, and hath married the daughter
INT: which loves married the daughter god
=own, possess, especially a wife or concubine; Ethiopic 
to be rich, Assyrian bâlu, rule COTGloss, Aramaic בְּעַלtake possession of wife or concubine) **Jer 3:14; 31:32 AW JosKi Thes, comparing Arabic 
be disguated, derive from II. בָּעַל loathe (followed by בְּ); so Buhl: Gie Du Co in Jeremiah 31:32 read גָּעַלְתִּי (treating Jeremiah 3:14 as I. בָּעַל). —