At the presence of יהוה. For He shall come, For He shall come to judge the earth. He judges the world in righteousness, And the peoples with His truth.
Matthew 25:6 - The Scriptures 2009 And at midnight a cry was heard, ‘See, the bridegroom is coming, go out to meet him!’ ” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him. Amplified Bible - Classic Edition But at midnight there was a shout, Behold, the bridegroom! Go out to meet him! American Standard Version (1901) But at midnight there is a cry, Behold, the bridegroom! Come ye forth to meet him. Common English Bible But at midnight there was a cry, ‘Look, the groom! Come out to meet him.’ Catholic Public Domain Version But in the middle of the night, a cry went out: 'Behold, the groom is arriving. Go out to meet him.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him. |
At the presence of יהוה. For He shall come, For He shall come to judge the earth. He judges the world in righteousness, And the peoples with His truth.
For He shall come to judge the earth. He judges the world in righteousness, And the people in straightness.
And it shall be said in that day, “See, this is our Elohim. We have waited for Him, and He saves us. This is יהוה, we have waited for Him, let us be glad and rejoice in His deliverance.”
“Therefore I am doing this to you, O Yisra’ĕl. And because I do this to you, prepare to meet your Elohim, O Yisra’ĕl!”
And He shall send His messengers with a great sound of a trumpet, and they shall gather together His chosen ones from the four winds, from one end of the heavens to the other.
“Because of this, be ready too, for the Son of Aḏam is coming at an hour when you do not expect Him.
“Then the reign of the heavens shall be compared to ten maidens who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
“And when the Son of Aḏam comes in His esteem, and all the set-apart messengers with Him, then He shall sit on the throne of His esteem.
“But Elohim said to him, ‘You mindless one! This night your life shall be demanded from you. And who shall own what you have prepared?’
the master of that servant shall come on a day when he does not expect him, and at an hour that he does not know, and shall cut him in two and appoint his portion with the unbelievers.
Because the Master Himself shall come down from heaven with a shout, with the voice of a chief messenger, and with the trumpet of Elohim, and the dead in Messiah shall rise first.
But the day of יהוה shall come as a thief in the night, in which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with intense heat, and the earth and the works that are in it shall be burned up.
“See, I am coming as a thief. Blessed is he who is staying awake and guarding his garments, lest he walk naked and they see his shame.”