Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Genesis 39:21 - The Scriptures 2009

But יהוה was with Yosĕph and extended loving-commitment to him, and He gave him favour in the eyes of the prison warden.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

But the LORD was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

But the Lord was with Joseph, and showed him mercy and loving-kindness and gave him favor in the sight of the warden of the prison.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

But Jehovah was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

the LORD was with Joseph and remained loyal to him. He caused the jail’s commander to think highly of Joseph.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

But the Lord was with Joseph, and, having mercy on him, he gave him favor in the sight of the leader of the prison,

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the Lord was with Joseph, and having mercy upon him gave him favour in the sight of the chief keeper of the prison:

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Genesis 39:21
23 Cross References  

And it came to be at that time that Aḇimeleḵ and Piḵol, the commander of his army, spoke to Aḇraham, saying, “Elohim is with you in all that you do.


And it came to be that יהוה was with Yosĕph, and he became a prosperous man, and was in the house of his master the Mitsrian.


And his master saw that יהוה was with him and that יהוה made all he did to prosper in his hand.


So Yosĕph found favour in his eyes, and served him, and he appointed him over his house, and gave into his hand all that he had.


So he put them in confinement in the house of the captain of the guard, in the prison, the place where Yosĕph was a prisoner.


Until the time that His Word came, The Word of יהוה tried him.


To bind his chiefs at his pleasure, And to teach his elders wisdom.


And He would let them find compassion, Before all those holding them captive.


And יהוה gave the people favour in the eyes of the Mitsrites. And the man Mosheh was very great in the land of Mitsrayim, in the eyes of Pharaoh’s servants and in the eyes of the people.


And יהוה gave the people favour in the eyes of the Mitsrites, so that they gave them what they asked, and they plundered the Mitsrites.


And I shall give this people favour in the eyes of the Mitsrites. And it shall be, that when you go, you shall not go empty-handed.”


When a man’s ways please יהוה, He makes even his enemies to be at peace with him.


Do not fear, for I am with you. Do not look around, for I am your Elohim. I shall fortify you, I shall also help you, I shall also uphold you with the right hand of My righteousness.’


“When you pass through the waters, I am with you; and through rivers, they do not overflow you. When you walk through fire, you are not scorched, and a flame does not burn you.


And Elohim granted Dani’ĕl loving-commitment and compassion from the chief of the eunuchs,


“My Elah has sent His messenger and has shut the lions’ mouths, and they did not harm me, because I was found innocent before Him. And also before you, O sovereign, I have done no harm.”


But in all this we are more than overcomers through Him who loved us.


For it is better, if it is the desire of Elohim, to suffer for doing good than for doing evil.