Genesis 39:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ But the Lord was with Joseph, and having mercy upon him gave him favour in the sight of the chief keeper of the prison:

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But the LORD was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But the Lord was with Joseph, and showed him mercy and loving-kindness and gave him favor in the sight of the warden of the prison.

American Standard Version (1901)

²¹ But Jehovah was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

Common English Bible

²¹ the LORD was with Joseph and remained loyal to him. He caused the jail’s commander to think highly of Joseph.

Catholic Public Domain Version

²¹ But the Lord was with Joseph, and, having mercy on him, he gave him favor in the sight of the leader of the prison,

English Standard Version 2016

²¹ But the Lord was with Joseph and showed him steadfast love and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

Genesis 39:21 Cross References

Genesis 21:22

At the same time Abimelech, and Phicol, the general of his army, said to Abraham: God is with thee in all that thou dost.

Genesis 39:2

And the Lord was with him, and he was a prosperous man in all things: and he dwelt in his master's house,

Genesis 39:3

Who knew very well that the Lord was with him, and made all that he did to prosper in his hand.

Genesis 39:4

And Joseph found favour in the sight of his master, and ministered to him: and being set over all by him, he governed the house committed to him, and all things that were delivered to him:

Genesis 40:3

He sent them to the prison of the commander of the soldiers, in which Joseph also was prisoner,

Psalm 105:19

They made also a calf in Horeb: and they adored the graven thing.

Psalm 105:22

wondrous works in the land of Cham: terrible things in the Red Sea.

Exodus 11:3

And the Lord will give favour to his people in the sight of the Egyptians. And Moses was a very great man in the land of Egypt, in the sight of Pharao's servants, and of all the people.

Exodus 12:36

And the Lord gave favour to the people in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them. And they stripped the Egyptians.

Exodus 3:21

And I will give favour to this people, in the sight of the Egyptians: and when you go forth, you shall not depart empty.

Proverbs 16:7

When the ways of man shall please the Lord, he will convert even his enemies to peace.

Isaiah 41:10

Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God. I have strengthened thee and have helped thee: and the right hand of my just one hath upheld thee.

Isaiah 43:2

When thou shalt pass through the waters, I will be with thee: and the rivers shall not cover thee. When thou shalt walk in the fire, thou shalt not be burnt: and the flames shall not burn in thee.

Romans 8:37

But in all these things we overcome, because of him that hath loved us.

1 Peter 3:17

For it is better doing well (if such be the will of God) to suffer, than doing ill.