Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Genesis 25:10 - The Scriptures 2009

the field which Aḇraham purchased from the sons of Ḥĕth. There Aḇraham was buried with Sarah his wife.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

the field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

The field which Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried with Sarah his wife.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

the field which Abraham purchased of the children of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Thus Abraham and his wife Sarah were both buried in the field Abraham had purchased from the Hittites.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

which he had bought from the sons of Heth. There he was buried, with his wife Sarah.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Which he had bought of the children of Heth. There was he buried, and Sara his wife.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Genesis 25:10
8 Cross References  

And Kena‛an brought forth Tsiḏon his first-born, and Ḥĕth,


And Aḇraham listened to Ephron, and Aḇraham weighed out the silver for Ephron which he had named in the hearing of the sons of Ḥĕth, four hundred sheqels of silver, currency of the merchants.


Thus the field of Ephron which was in Maḵpĕlah, which was before Mamrĕ, the field and the cave which was in it, and all the trees that were in the field, which were within all the surrounding borders, were deeded


Thus the field and the cave that is in it were deeded to Aḇraham by the sons of Ḥĕth as property for a burial-site.


Then Aḇraham rose up from beside his dead, and spoke to the sons of Ḥĕth, saying,


and let me have the cave of Maḵpĕlah which he has, which is at the end of his field. Let him give it to me for the complete amount of silver, as property for a burial-site among you.”


but I shall lie with my fathers, and you shall take me up out of Mitsrayim and bury me in their burial-place.” And he said, “I do as you have said.”


There they buried Aḇraham and Sarah his wife, there they buried Yitsḥaq and Riḇqah his wife, and there I buried Lĕ’ah –