but do not eat of the tree of the knowledge of good and evil, for in the day that you eat of it you shall certainly die.”
Deuteronomy 30:19 - The Scriptures 2009 “I have called the heavens and the earth as witnesses today against you: I have set before you life and death, the blessing and the curse. Therefore you shall choose life, so that you live, both you and your seed, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live: Amplified Bible - Classic Edition I call heaven and earth to witness this day against you that I have set before you life and death, the blessings and the curses; therefore choose life, that you and your descendants may live American Standard Version (1901) I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before thee life and death, the blessing and the curse: therefore choose life, that thou mayest live, thou and thy seed; Common English Bible I call heaven and earth as my witnesses against you right now: I have set life and death, blessing and curse before you. Now choose life—so that you and your descendants will live— Catholic Public Domain Version I call heaven and earth as witnesses this day, that I have set before you life and death, blessing and curse. Therefore, choose life, so that both you and your offspring may live, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I call heaven and earth to witness this day, that I have set before you life and death, blessing and cursing. Choose therefore life, that both thou and thy seed may live. |
but do not eat of the tree of the knowledge of good and evil, for in the day that you eat of it you shall certainly die.”
Your witnesses are my inheritance forever, For they are the joy of my heart.
I have chosen the way of truth; Your right-rulings I have held level.
In the way of righteousness is life, And in its pathway there is no death.
“But he who sins against me injures himself; All who hate me love death!”
For by me your days become many, And years of life are added to you.
Hear, O heavens, and listen, O earth! For יהוה has spoken, “I have reared and brought up children, but they have transgressed against Me.
For thus said יהוה, “To the eunuchs who guard My Sabbaths, and have chosen what pleases Me, and are holding onto My covenant:
“You shall also say to this people, ‘Thus said יהוה, “See, I set before you the way of life and the way of death.
And I shall give them one heart and one way, to fear Me all the days, for the good of them and of their children after them.
“So I have declared it to you today, but you have not obeyed the voice of יהוה your Elohim in all which He has sent me to you.
“And I gave them My laws and showed them My right-rulings, ‘which, if a man does, he shall live by them.’
but one only is necessary, and Miryam has chosen the good portion, which shall not be taken away from her.”
For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, as many as יהוה our Elohim shall call.
“And it shall be, when all these words come upon you, the blessing and the curse which I have set before you, and you shall bring them back to your heart among all the nations where יהוה your Elohim drives you,
See, I have set before you today life and good, and death and evil,”
in that I am commanding you today to love יהוה your Elohim, to walk in His ways, and to guard His commands, and His laws, and His right-rulings. And you shall live and increase, and יהוה your Elohim shall bless you in the land which you go to possess.
“Then My displeasure shall burn against them in that day, and I shall forsake them and hide My face from them, and they shall be consumed. And many evils and distresses shall come upon them, and it shall be said in that day, ‘Is it not because our Elohim is not in our midst that these evils have come upon us?’
“Assemble unto me all the elders of your tribes, and your officers, so that I speak these words in their hearing and call the heavens and the earth to witness against them.
“Give ear, O heavens, and let me speak; And hear, O earth, The words of my mouth.
“And now, O Yisra’ĕl, listen to the laws and the right-rulings which I am teaching you to do, so that you live, and shall go in and possess the land which יהוה Elohim of your fathers is giving you.
When you bring forth children and grandchildren, and shall grow old in the land, and shall do corruptly and make a carved image in the form of whatever, and shall do what is evil in the eyes of יהוה your Elohim to provoke Him,”
“I shall call the heavens and earth to witness against you on that day, that you soon completely perish from the land which you pass over the Yardĕn to possess – you do not prolong your days in it but are completely destroyed.
And you shall guard and do them, for this is your wisdom and your understanding before the eyes of the peoples who hear all these laws, and they shall say, ‘Only a wise and understanding people is this great nation!’ ”
so that you fear יהוה your Elohim, to guard all His laws and His commands which I command you, you and your son and your grandson, all the days of your life, and that your days be prolonged.
I earnestly witness before Elohim and the Master יהושע Messiah, and the chosen messengers, that you watch over these matters without prejudice, doing none at all with partiality.