Zacarías 11:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ En un mes despedí a los tres pastores. Pero me aburrieron las ovejas, y ellas también se disgustaron conmigo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y destruí a tres pastores en un mes; pues mi alma se impacientó contra ellos, y también el alma de ellos me aborreció a mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ En un solo mes me deshice de los tres pastores malvados. Sin embargo, perdí la paciencia con estas ovejas y ellas también me odiaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Pero hice cortar a tres pastores en un mes, porque yo me hastié de ellos como ellos se habían hastiado de mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ En el plazo de un mes despedí a tres pastores; pero perdí la paciencia con las ovejas, y ellas también se cansaron de mí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y destruí a tres pastores en un mes, y mi alma los detestó; y también el alma de ellos me aborreció a mí.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Como los pastores no me querían, ni yo los quería a ellos, en un mes despedí a tres.

Zacarías 11:8 Referencias Cruzadas

1 Reyes 11:25

y creó problemas a Israel durante toda la vida de Salomón.

Salmos 106:40

La cólera del Señor se encendió contra su pueblo y tuvo horror de su propia gente.

Salmos 5:5

Los insensatos no aguantan tu mirada, detestas a los que obran la maldad.

Salmos 78:9

Los hijos de Efraín, diestros arqueros, volvieron las espaldas el día del combate.

Isaías 49:7

Esto dice Yavé, el redentor y el Santo de Israel, al esclavo de los tiranos, al que es despreciado de todos y al que las naciones aborrecen: 'Los reyes, al ver lo que suceda, se levantarán, y los príncipes se inclinarán; porque el Santo de Israel, que te eligió, Yavé, ha cumplido su palabra.

Jeremías 12:8

Los míos se han portado conmigo como un león de la selva, que ha lanzado contra mí sus rugidos; por eso, les tengo rencor.

Jeremías 14:21

No nos desprecies más, por el honor de tu Nombre; no profanes más el trono de tu Gloria y no olvides tu alianza con nosotros.

Jeremías 6:30

Serán llamados, en consecuencia, 'plata de desecho', porque Yavé los arrojó.

Ezequiel 14:5

Porque quiero recuperar el corazón de la casa de Israel, que se alejó de mi junto con todas sus inmundicias.

Ezequiel 16:45

Tú eres hija de la madre que aborreció a su marido y a sus hijos, tú eres hermana de tus hermanas que abandonaron a sus maridos y a sus hijos, tu madre era hitita y tu padre, amorreo.

Oseas 4:6

Mi pueblo languidece por falta de conocimiento, y como tú has dejado que se perdiera el conocimiento, yo también haré que pierdas mi sacerdocio. Te has olvidado de mi Ley, y también yo me olvidaré de tus hijos.

Oseas 5:7

Han traicionado a Yavé y sus hijos son ilegítimos: ¡que el destructor los devore junto con sus campos!

Oseas 9:15

En Guilgal salió a relucir toda su maldad. Allí fue donde les tomé odio. Los echaré de mi Casa por todos sus crímenes; no les tendré más cariño, pues todos sus jefes son unos rebeldes.

Levítico 26:11

Tendré mi Morada entre ustedes y ya no los miraré mal.

Levítico 26:30

Destruiré sus santuarios altos, demoleré sus monumentos, amontonaré sus cadáveres sobre los cadáveres de sus sucios ídolos y les tendré asco.

Levítico 26:44

A pesar de todo, no los despreciaré cuando estén en tierra enemiga; no los aborreceré hasta su total exterminio ni anularé mi alianza con ellos, porque yo soy Yavé, su Dios.

Lucas 12:50

Pero también he de recibir un bautismo y ¡qué angustia siento hasta que no se haya cumplido!

Lucas 19:14

Pero sus compatriotas lo odiaban y mandaron detrás de él una delegación para que dijera: 'No queremos que éste sea nuestro rey.

Juan 15:18

Si el mundo los odia, sepan que antes me odió a mí.

Juan 7:7

El mundo no puede odiarlos a ustedes, pero a mí sí que me odia, porque yo muestro que sus obras son malas.

Deuteronomio 32:19

Yavé lo ha visto, y desprecia a sus hijos e hijas que lo han ofendido.

Hebreos 10:38

Mi justo, si cree, vivirá; pero si desconfía, ya no lo miraré con amor.