Zacarías 11:8 - Biblia Reina Valera 1960Y destruí a tres pastores en un mes; pues mi alma se impacientó contra ellos, y también el alma de ellos me aborreció a mí. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteEn un solo mes me deshice de los tres pastores malvados. Sin embargo, perdí la paciencia con estas ovejas y ellas también me odiaron. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)En un mes despedí a los tres pastores. Pero me aburrieron las ovejas, y ellas también se disgustaron conmigo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero hice cortar a tres pastores en un mes, porque yo me hastié de ellos como ellos se habían hastiado de mí. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975En el plazo de un mes despedí a tres pastores; pero perdí la paciencia con las ovejas, y ellas también se cansaron de mí. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualComo los pastores no me querían, ni yo los quería a ellos, en un mes despedí a tres. Ver Capítulo |