А Каин каза на своя брат Авел: „Да идем на полето!“ И когато бяха на полето, Каин нападна брата си Авел и го уби.
Еклисиаст 7:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Не бързай с духа си към гняв, защото гневът се таи в гърдите на глупците. Цариградски Не спеши в духа си да си яростлив, Защото яростта почива в пазухата на безумните. Ревизиран Не бързай да се досадиш в духа си; Защото досадата почива на гърдите на безумните. Верен Не бързай в духа си да се гневиш, защото гневът почива в пазвата на безумните. Библия ревизирано издание Не бързай да се разгневиш в духа си; защото гневът почива на гърдите на безумните. Библия синодално издание (1982 г.) Не бивай с духа си бръз на гняв, защото гневът се гнезди в сърцето на глупави. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Не бързай да се ядосваш в духа си; защото гневът почива в гърдите на безумните. |
А Каин каза на своя брат Авел: „Да идем на полето!“ И когато бяха на полето, Каин нападна брата си Авел и го уби.
А Авесалом не каза нито дума на Амнон – ни лошо, ни добро. Но той намрази Амнон затова, че обезчести сестра му Тамар.
На своите млади служители Авесалом заповяда: „Гледайте, като се развесели сърцето на Амнон от виното и аз ви кажа: „Убийте Амнон“, тогава го умъртвете, без да се страхувате. Това аз ви заповядвам, бъдете смели и храбри!“
Но Йонадав, син на Давидовия брат Самая, каза на Давид: „Да не мисли моят господар, че са избити всички млади царски синове. Само Амнон е убит, защото Авесалом беше замислил това в деня, когато Амнон обезчести сестра му.
А мъжете от Юдовото племе отговориха на израилтяните: „Затова, защото царят ни е кръвно близък. Защо се сърдите за това нещо? Нима сме изяли нещо от храната на царя или сме взели от него дарове?“
Който не се гневи бързо, е по-добър от храбреца; и който владее духа си – от завоевателя на града.
не бързай да го отнесеш в съда. Защото какво ще правиш накрая, ако твоят ближен те засрами?
Да не речеш: „Как стана така, че предишните ми дни бяха по-добри от сегашните?“ Неразумно питаш за това.
И сега, Господи, вземи ми живота! Защото за мен е по-добре да умра, отколкото да живея.“
А щом слънцето изгря, Бог изпрати горещ източен вятър. Слънцето напичаше главата на Йона, така че той изнемогваше и предпочиташе да умре, отколкото да живее.
Бог му каза: „Прав ли беше да се гневиш толкова много за растението?“ А Йона му отговори: „Възнегодувах, даже пожелах смъртта си.“
А тя излезе и попита майка си: „Какво да поискам?“ Тя ѝ отговори: „Главата на Йоан Кръстител.“
И тъй, възлюбени мои братя, нека всеки човек бъде бърз на слушане, бавен на говорене и бавен на гняв.