Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Второзаконие 32:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Името на Господа ще прославя; въздайте слава на нашия Бог!

Вижте главата

Цариградски

Защото ще провъзглася името на Господа. Дайте величие Богу нашему.

Вижте главата

Ревизиран

Понеже ще провъзглася името на Господа, Отдайте величие на нашия Бог.

Вижте главата

Верен

защото ще провъзглася Името на ГОСПОДА. Отдайте величие на нашия Бог!

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Понеже ще провъзглася името на Господа, прославете величието на нашия Бог!

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Името Господне ще прославя; въздайте слава на нашия Бог!

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Понеже ще провъзглася името на Господа, отдайте величие на нашия Бог.

Вижте главата



Второзаконие 32:3
23 Кръстосани препратки  

Господи, за Своя служител Ти извърши всички тези велики неща, желани от Тебе, и така показа цялото Си величие.


Затова Давид благослови Господа пред цялото събрание и каза: „Благословен си, Господи, Боже на нашия баща Израил, от векове за векове!


Твои са, Господи, величието и силата, и славата, и великолепието, и блясъкът, защото всичко на небето и на земята е Твое. Твое е, Господи, царството и Ти си Владетел над всичко!


Сега, Боже наш, ние Ти благодарим и възхваляваме Твоето величествено име.


Величайте Го за Неговите могъщи дела, възхвалявайте Го заради голямото Му величие!


Ти Ми направи жертвеник от земна пръст – принасяй на него своите всеизгаряния и мирните си жертви, овците и воловете си; на всяко място, където ще направя да се възпоменава името Ми, ще дойда при тебе и ще те благословя.


Господ отговори: „Аз ще направя да мине пред тебе цялото Ми великолепие и ще възглася по име: „Яхве е пред тебе.“ Ще проявя милост към този, към когото ще проявя, ще съжаля този, когото ще съжаля.“


Аз се явявах на Авраам, Исаак и Яков с името „Всемогъщ Бог“. Но с името Си „Господ“ не съм им бил познат.


Аз казах: „Няма подобен на Тебе, Господи! Велик си Ти и велико е името Ти чрез Твоята сила.


В Неговите дни Юдея ще бъде спасена и Израил ще живее в безопасност. И ето името, с което ще Го наричат: „Господ е нашата справедливост“.


„Ето девица ще зачене и ще роди Син и ще Го назоват с името Емануил“, което означава с нас е Бог.


Аз им възвестих Твоето име и ще го възвестявам, та любовта, с която си Ме обикнал, да бъде в тях и Аз – в тях.“


Открих Твоето име на хората, които си Ми дал от света. Те бяха Твои и Ти Ми ги даде и спазиха Твоето слово.


и колко безмерно е величието на Неговата мощ у нас, които вярваме, чрез действието на крепката Му сила.


„Владико, Господи, Ти започна да показваш на Своя служител величието Си и крепката Си ръка. Защото кой е този Бог, на небето или на земята, който може да твори такива дела като Твоите и с такава мощ като Твоята!


и казахте: „Ето Господ, нашият Бог, ни показа славата Си и величието Си и чухме гласа Му изсред огъня; днес разбрахме, че Бог може да говори с човек и той да остане жив.


Те пееха песента на Божия слуга Мойсей и песента на Агнеца: „Велики и чудни са Твоите дела, Господи, Боже Вседържителю! Праведни и истинни са Твоите пътища, Царю на народите!