„Какво искаш от нас, Божий Сине? — крещяха те. — Да ни измъчваш преди определеното време ли си дошъл тук?“
Послание на Яков 2:19 - Новият завет: съвременен превод Ти вярваш, че Бог е един. Добре! Но демоните също вярват това — и треперят от страх. Още версииЦариградски Ти вярваш че Бог е един: добре струваш; и бесовете вярват и треперят. Ревизиран Ти вярваш, че има <само> един Бог, добре правиш; и бесовете вярват и треперят. Верен Ти вярваш, че Бог е един. Добре правиш – и демоните вярват и треперят. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ти вярваш, че Бог е един. Добре правиш. И бесовете вярват и треперят. Библия ревизирано издание Ти вярваш, че има само един Бог, добре правиш; и бесовете вярват и треперят. Библия синодално издание (1982 г.) Ти вярваш, че Бог е един: добре правиш; и бесовете вярват, и треперят. |
„Какво искаш от нас, Божий Сине? — крещяха те. — Да ни измъчваш преди определеното време ли си дошъл тук?“
„Какво искаш от нас, Исусе от Назарет? Да ни погубиш ли дойде? Аз зная кой си — Святият на Бога.“
Исус отговори: „Най-важна от всички е тази заповед: «Слушай, Израеле! Господ, нашият Бог, е един.
Исус каза на злия дух в човека: „Излез от него!“ А той изкрещя с висок глас: „Какво искаш от мен, Исусе, Сине на Всевишния Бог? Заклевам те в Бога, недей да ме мъчиш!“
И после им каза: „Мислите, че постъпвате умно, като пренебрегвате Божиите заповеди, за да следвате собствените си традиции.
„Хей! Какво искаш от нас, Исусе от Назарет? Да ни погубиш ли дойде? Аз зная кой си — Святият на Бога.“
Това е вечният живот: да познават теб — единствения истинен Бог и Исус Христос, когото ти изпрати.
Тя тръгна след Павел и нас, като викаше: „Тези мъже служат на Всевишния Бог! Те ви известяват как можете да се спасите!“
Но когато Павел заговори за праведност, за въздържание и за идващия съд, Феликс се изплаши и каза: „Засега си върви. Когато намеря време, ще те повикам.“
Тъй като Бог е един, той ще направи праведни както юдеите, така и езичниците чрез вяра.
И така, по въпроса за храната, принесена в жертва на идоли — знаем, че истински идол в света не съществува и че Бог е само един.
за нас има само един Бог — Отец, от когото идва всичко и за когото живеем, и има само един Господ — Исус Христос, чрез когото съществува всичко и чрез когото живеем.
Но когато Бог даде обещанието, нямаше посредник, защото ако е налице само една страна, посредник не е нужен, а Бог е един.
Защото има само един Бог и само един е посредникът между Бога и хората: Христос Исус, който сам бе човек.
Ако спазвате царския закон, който според Писанието гласи: „Обичай ближния си както себе си!“, правилно постъпвате.
Защото сред вас са се промъкнали някои, за чието осъждане Писанията отдавна са пророкували. Това са безбожници, които изопачават благодатта на нашия Бог, за да оправдаят своя разгулен живот, и отричат Исус Христос, нашия единствен Господар и Господ.
Припомнете си и ангелите, които не удържаха поверените им позиции на власт, а напуснаха своя дом — Бог ги държи в тъмнина, във вечни окови, докато бъдат осъдени, когато дойде великият ден.
А дяволът, който ги мамеше, беше хвърлен в езерото с горяща сяра при звяра и лъжепророка, където ще се мъчат ден и нощ за вечни векове.