Лука 24:16 - Новият завет: съвременен превод

Те го видяха, но не можаха да го разпознаят.

Още версии

а очите им се удържаваха да го не познаят.

но очите им се удържаха да Го не познаят.

но очите им бяха възпрени, за да не Го познаят.

Те Го виждаха, но не можеха да Го познаят.

но силата на очите им бе отслабена, за да не Го познаят.

но очите им се премрежиха, за да Го не познаят.

След това Исус се яви в друг образ на двама от учениците си по пътя им към селата.

И както си говореха и обсъждаха тези неща, самият Исус се приближи и тръгна заедно с тях.

Той им каза: „За какво си говорите, докато вървите?“ Двамата спряха с натъжени лица.

Тогава очите им се отвориха и те го познаха, но той изчезна от погледа им.

Когато каза това, тя се обърна и видя Исус да стои там, но не знаеше, че е той.

Вече се беше съмнало, когато Исус застана на брега, но учениците не знаеха, че е той.

Спонсорирани линкове