Притчи 19:23 - Библия синодално издание (1982 г.) Страхът Господен води към живот, и който го има, винаги ще бъде доволен, и зло няма да го постигне. Цариградски Страхът Господен донося живот; И който го има ще си ляга наситен: Зло не ще да срещне. Ревизиран Страхът от Господа спомага към живот; Който <го има> ще си ляга наситен и не ще срещне зло. Верен Страхът от ГОСПОДА е за живот и който го има, ще спи наситен и непосетен от зло. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Страхопочитанието пред Господа благославя за живот и който го има, ще спи спокойно нощем и няма да го постигне нещастие. Библия ревизирано издание Страхът от Господа спомага за живот; който го има, ще си ляга наситен и няма да срещне зло. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Страхът от Господа спомага за живот; който го има, ще си ляга наситен и не ще срещне зло. |
Всички сътворени от Тебе народи ще дойдат и ще се поклонят пред Тебе, Господи, и ще прославят Твоето име,
Защото, ето, Твоите врагове, Господи, – ето, Твоите врагове загиват, и се пръсват всички, които вършат беззаконие;
На праведника не ще се случи никакво зло, а нечестивците ще бъдат преизпълнени със злини.
Радост за човека е неговата благотворителност, и сиромахът е по-добър, отколкото лъжецът.
А за вас, които благоговеете пред името Ми, ще изгрее Слънцето на правдата, и изцеление ще има в лъчите Му, и вие ще излезете и ще се разиграете като охранени телци;
А църквите по цяла Иудея, Галилея и Самария бяха в мир, назидаваха се и ходеха в страх Господен; и с утехата на Светаго Духа умножаваха се.
При това знаем, че на ония, които любят Бога и са призвани по Негова воля, всичко съдействува към добро;
защото телесното упражнение за малко е полезно, а благочестието е полезно за всичко, понеже съдържа обещание за сегашния и за бъдещия живот.
Господ ще ме избави и от всяко лошо нещо и ще ме запази за Своето небесно царство. Нему слава вовеки веков. Амин.