А Хенаановият син Седекия се доближи, удари Михея по бузата, и рече: как, нима излезе от мене Духът Господен, за да говори в тебе?
Йов 15:11 - Библия синодално издание (1982 г.) Нима са малко нещо за тебе Божиите утешения? И това ли ти е неизвестно? Цариградски Божиите утешения и меките към тебе думи За тебе малко нещо ли са? Ревизиран Божиите утешения и меките <Му> към тебе думи Малко нещо ли са за тебе? Верен Божиите утешения и меките към тебе думи малко ли са ти? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Не ти ли стигат утешителните и благите слова на Бога, отправени към тебе? Библия ревизирано издание Божиите утешения и меките Му думи към тебе малко нещо ли са за тебе? Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Божиите утешения и меките Му към тебе думи малко нещо ли са за тебе? |
А Хенаановият син Седекия се доближи, удари Михея по бузата, и рече: как, нима излезе от мене Духът Господен, за да говори в тебе?
От заповедите на устата Му не отстъпих; думите на устата Му пазих повече, отколкото моите правила.
И тебе би извел Той от теснина на простор, дето няма стеснение, и слаганото на трапезата ти би било пълно с тлъстина;
Това ще ми бъде все още утеха, и аз щях да се крепя в моята безмилостна болест, понеже не се отрекох от думите на Светаго.