Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Второ Тимотей 2:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

ако ние сме неверни, Той остава верен, защото не може да се отрече от Себе Си.

Вижте главата

Още версии

Цариградски

ако сме неверни, той верен остава: не може да се отрече от себе си.

Вижте главата

Ревизиран

ако сме неверни, Той верен остава; защото не може да се отрече от Себе Си".

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Ако не сме верни, той пак ще бъде верен, защото не може да се отрече от собствената си природа.

Вижте главата

Верен

Ако сме неверни, Той остава верен, защото не може да се отрече от Себе Си.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

ако ние сме неверни, Той остава верен, защото не може да се отрече от Себе Си.“

Вижте главата

Библия ревизирано издание

ако сме неверни, Той остава верен; защото не може да се отрече от Себе Си.“

Вижте главата
Други преводи



Второ Тимотей 2:13
11 Кръстосани препратки  

Господи! Ти си Бог мой; ще Те възвелича, ще възхваля името Ти, защото си извършил дивни дела; древните предопределения са истинни, амин.


Бог не е човек, та да лъже, нито е син човешки, та да се отмята. Той ли ще каже, и не ще направи? Ще говори, и не ще извърши?


Небе и земя ще премине, ала думите Ми няма да преминат.


Та какво, ако някои не са повярвали? Нима неверието им ще унищожи Божията вярност?


Ала това не ще рече, че словото Божие не се е сбъднало: понеже не всички, които са от Израиля, са израилтяни,


Верен е Бог, чрез Когото сте призвани за общение със Сина Му Иисуса Христа, Господа нашего.


И тъй, знай, че Господ, Бог твой, е Бог, Бог верен, Който пази до хиляди поколения (Своя) завет и милост към тия, които Го обичат и пазят заповедите Му,


Верен е Оня, Който ви призовава, Който и ще стори това.


Но верен е Господ, Който ще ви утвърди и запази от лукавия.


с надежда за вечен живот, който неизменният в словото Си Бог обеща преди вечни времена,


та чрез две неизменни неща. в които не е възможно Бог да излъже, да имаме твърда утеха ние, които прибягнахме да се хванем о предстоящата нам надежда,