Първо Летописи 6:33 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А ето онези, които служеха с чадата си. От Каатовите потомци: певецът Еман, синът на Йоил, сина на Самуил,

Цариградски

И тези са които стоеха с чадата си. От Каатовите синове: Еман певецът, син на Иоила, а Иоил син на Самуила,

Ревизиран

ето ония, които стояха с чадата си: от Каатови потомци - певецът Еман, син на Иоила, син на Самуила,

Верен

Това са онези, които стояха, и синовете им: от синовете на каатците: певецът Еман, син на Йоил, син на Самуил,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Техните братя, левитите, бяха определени да извършват службата при Божия дом.

Библия ревизирано издание

ето онези, които стояха със синовете си: от Каатовите потомци – певецът Еман, син на Йоил, син на Самуил,

Библия синодално издание (1982 г.)

Ето тия, които встъпваха със синовете си: от синовете Каатови – Еман, певец, син на Иоиля, син на Самуила,

Първо Летописи 6:33 Кръстосани препратки

Първо Летописи 15:17

И така, левитите поставиха Еман, Йоилевия син, а от братята му Асаф, Варахиния син; а от братята им, Мерариевите потомци, Етан, син на Кушая;

Първо Летописи 15:19

Така певците Еман, Асаф и Етан бяха определени да свирят с медни кимвали;

Първо Летописи 23:2

И събра всички Израилеви първенци и свещениците, и левитите.

Първо Летописи 23:5

четири хиляди – вратари и четири хиляди – да хвалят Господа с инструментите, които направих, рече Давид, за да хвалят с тях Господа.

Първо Летописи 6:28

Самуилови синове: първородният Йоил и вторият Авия.

Първо Летописи 6:32

И те служеха с пеене пред скинията, шатъра за срещане, докато Соломон построи Господния дом в Ерусалим, и изпълняваха службата си според чина си.

Първо Летописи 6:34

син на Елкана, син на Ероам, син на Елиил, син на Тоя,

Второ Летописи 29:14

от Емановите потомци Ехиил и Семей; а от Едутуновите потомци Семая и Узиил;

Второ Летописи 5:12

а и всички певци левити – Асаф, Еман, Едутун и синовете им, и братята им, облечени във висон и държащи кимвали, псалтири и арфи, стояха на изток от олтара, и с тях – сто и двадесет свещеника, които свиреха с тръби),

Псалми 88:1

Песен, псалом на Кореевите потомци. За диригента. Поучение на Еман езраеца. Господи Боже, Спасителю мой, и денем и нощем викам пред Тебе.

Числа 3:6

Доведи Левиевото племе и представи ги пред свещеника Аарон, за да му служат.

Числа 3:9

И да дадеш левитите на Аарон и на синовете му; те са дадени изцяло нему от страна на израиляните.

Първо Царе 1:1

Имаше един човек от Рама-таим-Софим, от Ефремовата хълмиста земя, на име Елкана, син Ероамов, син Елиуев, син Тоуев, син на Суфа Ефратец.

Първо Царе 1:20

И когато се изпълни времето, откак Анна зачена, тя роди син и го нарече Самуил, защото каза: от Господа го изпросих.

Първо Царе 1:28

Затова и аз го посвещавам на Господа; през всичките дни на живота си ще бъде посветен на Господа. И той се поклони там на Господа.