Псалми 52:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

Бог от небесата с внимание погледна към синовете човешки, за да види, има ли кой да разбира, да търси Бога.

Цариградски

Възлюбил си злото повече от доброто, Лъжата повече от да говориш правда. (Села.)

Ревизиран

Обичаш злото повече от доброто, И да лъжеш повече нежели да говориш правда. (Села).

Верен

Обичаш злото повече от доброто и лъжа – повече отколкото да говориш правда. (Села.)

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Защо, насилнико, се хвалиш със своето злодейство? Божията милост е всеки ден с мене.

Библия ревизирано издание

Обичаш злото повече от доброто и да лъжеш – повече, отколкото да говориш правда. (Села.)

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Обичаш злото повече от доброто и да лъжеш повече, отколкото да говориш правда. (Села.)

Псалми 52:3 Кръстосани препратки

Псалми 62:4

защото Твоята милост е по-добра от живота. Устата ми ще Те възхвалят.

Притчи 21:10

Душата на нечестивеца желае зло; в негови очи няма да намери милост и приятелят му.

Йеремия 4:22

Това произлиза оттам, че Моят народ е глупав, не Ме познава: те са неразумни деца, и няма у тях разсъдък: те са умни за зло, ала не умеят да вършат добро,

Йеремия 9:8

Езикът им – стрела смъртоносна, говори коварно; с уста говорят към ближния си дружелюбно, а в сърце си му примки кроят.

Михей 3:2

А вие мразите доброто и обичате злото; дерете от тях кожата им, и плътта – от костите им;

Йоан 8:44

Ваш баща е дяволът; и вие искате да изпълнявате похотите на баща си. Той си беше открай човекоубиец и не устоя в истината, понеже в него няма истина. Кога говори лъжа, своето говори, защото е лъжец и баща на лъжата.

Римляни 1:25

те замениха истината Божия с лъжа, и се поклониха и служиха на творението повече, отколкото на Твореца, Който е благословен вовеки. Амин.

Второ Тимотей 3:4

предатели, безочливи, надути, повече сластолюбци, нежели боголюбци,

Откровение 22:15

А отвън са псетата, магьосниците, блудниците, убийците, идолослужителите и всеки, който обича и върши лъжа.