Псалми 52 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Възмездие за нечестивия

(51)

¹ За първия певец. Поучение на Давид,

² когато едомецът Доик дойде да съобщи на Саул и да му каже, че Давид е отишъл в дома на Ахимелех.

³ Защо, насилнико, се хвалиш със своето злодейство? Божията милост е всеки ден с мене.

⁴ Твоят език измисля как да разруши; като изострен нож си ти, измамнико.

⁵ Ти обичаш злото повече от доброто, обичаш лъжата повече, отколкото да говориш истината.

⁶ Ти, коварни езико, обичаш всички гибелни думи.

⁷ Затова Бог ще те съкруши завинаги; ще те грабне и ще те изтръгне от твоя шатър, и ще те изкорени от страната на живите.

⁸ А праведните ще видят и ще се уплашат, и ще му се присмеят, като кажат:

⁹ „Ето мъж, който не прие Бога за свой защитник, а се надяваше на голямото си богатство и се уповаваше на злодеянията си.“

¹⁰ Но аз съм като зеленеещо се маслиново дърво в Божия храм и се надявам на Божията милост, сега и винаги.

¹¹ Вечно ще Те прославям за това, което стори. Аз се надявам на Тебе сред Твоите благочестиви, защото Ти си благ.