Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ЯНА 1:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Усё праз Яго сталася, і без Яго не сталася нічога з таго, што сталася;

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Усё праз Яго сталася, і без Яго нічога не было з таго, што сталася.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

усё празь Яго пачалося, і безь Яго нішто не пачалося з таго, што пачало быць.

Глядзіце раздзел



ЯНА 1:3
20 Крыжаваныя спасылкі  

Спачатку стварыў Бог неба і зямлю.


Дык сказаў Бог: «Учыньма чалавека на вобраз і падобнасць Нашу; і хай валадараць яны над рыбамі марскімі і птушкамі паднебнымі, і звярамі, і над усёй зямлёй і над усякім паўзуном, які рухаецца па зямлі».


Я скажу: «Божа мой, не прымай мяне ў палавіне дзён маіх; Твае гады трываюць праз усе пакаленні.


Словам Госпадавым створаны нябёсы і дыханнем вуснаў Яго кожная сіла іх.


я разам з Ім усё рашала ў захапленні, гуляючы перад Ім штодзень,


Я стварыў зямлю, і чалавека на ёй стварыў Я; рукі Мае дакрануліся да нябёсаў, і даю загады ўсяму іх войску.


Бо гэта кажа Госпад, Які стварыў нябёсы, Сам Бог, Які ўфармаваў зямлю і стварыў яе, і ўгрунтаваў яе. Стварыў яе, каб не была пустой, але ўфармаваў яе для пражывання: «Я — Госпад, і няма іншага.


Яно было ў свеце, і свет праз Яго стаўся, і свет Яго не пазнаў.


Яно было на пачатку ў Бога.


але для нас існуе толькі адзін Бог Айцец, ад Якога ўсё і мы для Яго, і адзін Госпад, Ісус Хрыстос, праз Якога ўсё і мы праз Яго.


і выясніць усім, як павінна здзейсніцца домаўладкаванне таямніцы, скрытай ад вякоў у Богу, Які ўсё стварыў праз Ісуса Хрыста,


Праз веру пазнаём, што словам Божым наладжаны вякі і што з нябачнага паўстала бачнае.


Кожны, хто верыць, што Ісус ёсць Хрыстос, той ад Бога нарадзіўся; і кожны, хто любіць Бога, Які нарадзіў, любіць і Таго, Хто з Яго нарадзіўся.


І анёлу царквы, што ў Лаадыцэі, напішы: гэта кажа Амін, Сведка верны і праўдзівы, Пачатак тварэння Божага.


«Дастойны Ты, Госпадзе і Божа наш, прымаць славу, і ўшанаванне, і моц, бо Ты стварыў усё, і ўсё з волі Тваёй існуе і было створана».