ЛУКАША 2:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Марыя ж захоўвала ўсе гэтыя словы, складаючы ў сэрцы Сваім.

А Марыя захавала ўсе словы гэтыя, складаючы [іх] у сэрцы сваім.

А Марыя прымала ўсе словы гэтыя, складаючы ў сэрцы Сваім.

ЛУКАША 2:19
10 Крыжаваныя спасылкі

Дык браты яго зайздросцілі яму, а бацька абдумваў гэта моўчкі.

У сэрцы сваім берагу словы Твае, каб не грашыць супраць Цябе.

вучыў ён мяне і казаў мне: «Хай прымае сэрца тваё словы мае, беражы настаўленні мае — і будзеш жыць.

Дасюль канец слова. Я, Даніэль, вельмі быў устрывожаны сваімі думкамі, і твар мой змяніўся на мне, слова ж захаваў я ў сваім сэрцы.

Эфраіме, нашто яму яшчэ ідалы? Я выслухоўваю яго і наглядаю за ім. Я — як кіпарыс зялёны: ад Мяне нараджаецца плод твой».

А ўсе, што пра гэта пачулі, разважалі ў сэрцы сваім, кажучы: «Кім жа будзе гэта дзіця?» Бо рука Госпадава была з ім.

І ўсе, што чулі, дзівіліся таму, што ім расказалі пастухі.

І пайшоў з імі, і прыйшоў у Назарэт, і быў паслухмяны ім. І Маці Яго захавала ўсе словы гэтыя ў Сваім сэрцы.

І Давід занепакоіўся ў сэрцы сваім дзеля слоў гэтых і дужа баяўся Ахіса, цара Гета.

Рэкламныя спасылкі