ІСУСА 12:21 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

цар Танаха — дваццаць пяты, цар Магеды — дваццаць шосты,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

валадар Таанаху — адзін, валадар Мэгіддо — адзін,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

адзін цар Таанаха, адзін цар Мэгідона,

ІСУСА 12:21 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 4:12

Баана, сын Ахілуда, меў уладу над Танахам, Магедай і над усім Бэт-Санам, што блізка Сартана, ніжэй Езрагэля, ад Бэт-Сана да Абэл-Мэхолы і аж за Екмаам;

ІСУСА 12:20

цар Сэмрона — дваццаць трэці, цар Ахсафа — дваццаць чацвёрты,

ІСУСА 12:22

цар Кадэса — дваццаць сёмы, цар Екнаама, што каля Кармэля, — дваццаць восьмы,

ІСУСА 17:11

І была ў Манасы спадчына ў межах Ісахара і Асэра: Бэт-Сан з яго навакольнымі гарадамі, і Іблаам з яго навакольнымі гарадамі, і жыхары Дора з яго навакольнымі гарадамі, таксама жыхары Эн-Дора з яго навакольнымі гарадамі, і таксама жыхары Танаха з яго навакольнымі гарадамі, і жыхары Магеды з яго навакольнымі гарадамі, і трэцяя частка зямлі Нофэт.

ІСУСА 21:25

А ад паловы пакалення Манасы — Танах і Гет-Рэмон з іх наваколлямі: два гарады.

СУДЗЬДЗЯЎ 5:19

Прыйшлі цары і ваявалі, ваявалі цары Ханаана ў Танаху ля водаў Магеды, але здабычы срэбра не дасталі!