2 КАРЫНФЯНАЎ 6:13 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Уздайце нам тым самым спосабам, як да сваіх дзяцей кажу: адкрыйцеся і вы. Біблія (пераклад А.Бокуна) Дзеля гэткае ж платы кажу [вам], як дзецям, пашырцеся і вы. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Такою ж роўнаю мераю - кажу вам, як дзецям, - зрабеце і вашае сэрца шырокім! |
Браты, прашу вас, будзьце такімі, як і я; бо і я стаўся такім, як вы. Нічым вы мяне не скрыўдзілі.
Дзеткі мае, пішу вам гэта, каб вы не грашылі. Але калі б хто і зграшыў, маем Заступніка перад Айцом – Ісуса Хрыста Справядлівага.
Дзеткі! Хай ніхто вас не зводзіць. Хто робіць справядлівасць, той справядлівы, як і Ён справядлівы.