1 КАРЫНФЯНАЎ 5:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Дык не добрая пахвальба ваша. Ці не ведаеце, што крошка кіслі ўсё цеста квасіць?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Няма добрай пахвалы вашай. Хіба вы ня ведаеце, што малая кісьля ўсё цеста квасіць?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Няма чым вам хваліцца. Хіба ня ведаеце, што каліва закваскі расчыняе ўсё цеста?

1 КАРЫНФЯНАЎ 5:6 Крыжаваныя спасылкі

АСІІ 7:4

Усе яны чужаложнікі: яны — як прапаленая печ, пекар перастае раздуваць агонь, калі месіць цеста, аж пакуль яно не скісне.

МАЦЬВЕЯ 13:33

Іншую прыпавесць расказаў ім: «Падобна Валадарства Нябеснае да рошчыны, якую жанчына, узяўшы, умяшала ў тры меркі мукі, пакуль усё не закісла».

ЛУКАША 13:21

Яно падобна да рошчыны, якую жанчына, узяўшы, умяшала ў тры меркі мукі, пакуль не ўкісла ўсё».

РЫМЛЯНАЎ 6:16

Ці ж не ведаеце, што, каму аддаяце сябе паслугачом на паслухмянасць, становіцеся таго вы паслугачамі, каму паслухмяныя: ці граху на смерць, ці паслухмянасці на справядлівасць.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:33

Не падманвайце сябе: «Благія сяброўствы псуюць добрыя звычаі».

1 КАРЫНФЯНАЎ 3:21

Дык хай ніхто не хваліцца сярод людзей! Бо ўсё ваша, –

1 КАРЫНФЯНАЎ 5:2

А вы заганарыліся і не плакалі больш, каб выгнаны быў з вашага асяроддзя той, хто ўчыніў такую справу.

ГАЛЯТАЎ 5:9

Трохі кіслі ўсё цеста квасіць.

2 ЦІМАФЕЯ 2:17

і слова іх, як гангрэна, распаўзецца; з такіх вось Гіменэй і Філет,

ЯКАВА 4:16

Вы цяпер пахваляецеся ў сваёй пыхлівасці. Кожнае такое пустахвальства ліхое.