Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ЁВА 22:24 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і будзеш кідаць у пыл бліскучы метал, і ў каменьне патокаў - золата Афірскае.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

калі ацэніш золата як парахно, а [золата] Афіру — як камень з ручая,

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Прыпадобніш золата да парахна, а камяні Афіра — да рачнога пяску,

Глядзіце раздзел



ЁВА 22:24
14 Крыжаваныя спасылкі  

Афіра, Хавілу і Ёвава. Усе гэтыя сыны Ёктанавыя.


І карабель Хірамаў, які прывозіў золата з Афіра, прывёз з Афіра вялікае мноства чырвонага дрэва і каштоўных камянёў.


І ўвесь посуд для піцьця ў цара Саламона быў залаты, і ўвесь посуд у доме зь ліванскага дрэва быў з чыстага золата; з срэбра нічога ня было, бо срэбра ў дні Саламонавыя лічылася ні за што;


Ёсафат зрабіў караблі на моры, каб хадзіць у Афір па золата; але яны не дайшлі, бо разьбіліся ў Эцыён-Гавэры.


і выправіліся яны ў Афір, і ўзялі адтуль золата чатырыста дваццаць талантаў, і прывезлі цару Саламону.


Афіра, Хавілу і Ёвава. Усе гэтыя сыны Ёктана.


А медны ахвярнік, які зрабіў Вэсэлэіл, сын Урыя, сына Оравага, заставаўся там, перад скініяй Гасподняю, і зыскаў яго Саламон са зборам.


І слугі Хірамавыя і слугі Саламонавыя, якія прывезьлі золата з Афіра, прывезьлі і чырвонага дрэва і каштоўных камянёў.


І зрабіў цар золата і срэбра ў Ерусаліме роўнавартасным простаму каменю, а кедры, ад мноства, зрабіў роўнавартаснымі сікаморам, якія на нізкіх мясьцінах.


І будзе Ўсеўладны тваім золатам і бліскучым срэбрам у цябе,


Ці закладваў я ў золаце апору маю і ці казаў скарбу: ты - надзея мая?


Ці радаваўся я, што багацьце маё было вялікае, і што рука мая набыла многа?


Прыйдзеце і пабачце дзеі Гасподнія, - якія ўчыніў Ён на зямлі спусташэньні:


зраблю так, што людзі будуць даражэйшыя за чыстае золата, і мужчыны - даражэйшыя за золата Афірскае.