ЁВА 22:24 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁴ калі ацэніш золата як парахно, а [золата] Афіру — як камень з ручая,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁴ і будзеш кідаць у пыл бліскучы метал, і ў каменьне патокаў - золата Афірскае.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁴ Прыпадобніш золата да парахна, а камяні Афіра — да рачнога пяску,

ЁВА 22:24 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 10:29

Афіра, Хавіля і Ёвава. Гэтыя ўсе — сыны Ёктана.

3 ЦАРСТВАЎ 10:11

Таксама караблі Хірама, якія прывозілі з Афіру золата, прывозілі з Афіру мноства чырвонага дрэва і каштоўных камянёў.

3 ЦАРСТВАЎ 10:21

І ўсе пасудзіны, з якіх піў валадар Салямон, [былі] залатыя. І ўвесь посуд у доме з лесу Лібанскага быў з чыстага золата. Нічога не было са срэбра, бо ня мела яно ніякай [вартасьці] ў часы Салямона,

3 ЦАРСТВАЎ 22:48

І не было [тады] ў Эдоме валадара, але намесьнік валадарскі.

3 ЦАРСТВАЎ 9:28

І яны прыйшлі ў Афір, і ўзялі адтуль золата чатырыста дваццаць талентаў, і прывезьлі яго валадару Салямону.

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:23

Афіра, Хавілю і Ёвава. Гэтыя ўсе — сыны Ёктана.

2 ЛЕТАПІСАЎ 1:5

А ахвярнік, які зрабіў Бэцалеэль, сын Урыі, сына Хура, застаўся там перад Сялібай ГОСПАДА; і шукалі яго Салямон і царква.

2 ЛЕТАПІСАЎ 9:10

І таксама слугі Хурама і слугі Салямона, якія прывозілі золата з Афіру, прывезьлі дрэва сандалавае і камяні каштоўныя.

2 ЛЕТАПІСАЎ 9:27

І зрабіў валадар срэбра ў Ерусаліме як камяні, і кедры зрабіў як сікаморы, якіх мноства ў Шэфэлі.

ЁВА 22:25

тады Усемагутны будзе золатам тваім і бліскучым срэбрам для цябе.

ЁВА 31:24

Ці ў золаце я меў спадзяваньне? І ці золату чыстаму я казаў: “Надзея мая”?

ЁВА 31:25

Ці цешыўся я дзеля мноства багацьцяў маіх, што рука мая столькі прыдбала?

ПСАЛТЫР 45:9

Усё адзеньне Тваё — [быццам] міра, альвас і касья; у палацы з косьці слановае [граньне] на струнах вяселіць Цябе.

ІСАІ 13:12

І Я зраблю мужа каштоўнейшым, чым золата найчысьцейшае, і чалавека — [каштоўнейшым,] чым золата з Афіру.