ВЫСЛОЎІ 31:17 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Яна падпярэзвае моцаю сьцёгны свае і ўмацоўвае рамёны свае.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Апярэзвае сілаю сьцёгны свае і мацуе мышцы свае.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

ГЭТ. Падперазалася моцай і ўзмацняе руку сваю.

ВЫСЛОЎІ 31:17 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 49:24

I застаўся моцным лук ягоны, і ўмацаваліся рамёны рук ягоных — ад рук Магутнага Якубавага, адтуль Пастыр, Скала Ізраіля;

3 ЦАРСТВАЎ 18:46

І рука ГОСПАДА была з Ільлёю. І ён падперазаў паясьніцу сваю, і пабег перад Ахавам аж да ўваходу ў Езрээль.

4 ЦАРСТВАЎ 4:29

І [Элісэй] сказаў Гехазію: «Падперажы сьцёгны твае, і вазьмі кій мой у руку тваю, і ідзі! Калі сустрэнеш каго, не вітайся з ім, а калі цябе хто прывітае, не адказвай яму. І паложыш кій мой на аблічча хлопчыка».

ЁВА 38:3

Падперажы, як мужчына, паясьніцу тваю, і Я буду пытацца ў цябе, і ты тлумач Мне.

ВЫСЛОЎІ 31:16

Падумае яна пра поле, і купляе яго, з плоду рук сваіх закладае вінаграднік.

ВЫСЛОЎІ 31:18

Яна адчувае, што добры занятак яе, і сьветач яе ня тухне і ўначы.

ІСАІ 44:12

Каваль [вырабляе] з жалеза сякеру, працуе на вугольлі, і малатком кшталтуе [ідала], і робіць работу моцным рамяном сваім; адчувае голад, стамляецца, ня п’е вады і зьнемагаецца.

АСІІ 7:15

Хоць Я настаўляў іх, умацоўваў рамёны іхнія, яны надумваюць ліхое супраць Мяне.

ЛУКАША 12:35

Няхай будуць паясьніцы вашыя падперазаныя, і сьвечкі запаленыя,

ЭФЭСЯНАЎ 6:10

Нарэшце, браты мае, умацоўвайцеся ў Госпадзе і ва ўладзе магутнасьці Яго.

ЭФЭСЯНАЎ 6:14

Дык станьце, падперазаўшы паясьніцу вашую праўдаю, і апрануўшы панцыр праведнасьці,

1 ПЯТРА 1:13

Дзеля гэтага, падперазаўшы паясьніцы розуму вашага і будучы цьвярозымі, да канца спадзявайцеся на ласку, якая прыносіцца вам у адкрыцьці Ісуса Хрыста.