ВЫСЛОЎІ 2:16 - Біблія (пераклад А.Бокуна) каб выратаваць цябе ад чужой жанчыны і ад чужаніцы, што гаворыць лісьліва, Біблія (пераклад В. Сёмухі) каб уратаваць цябе ад жонкі другога, чужой, якая злагоджвае словы свае, Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) каб усцярогся ты ад чужой жонкі і ад чужой, якая змякчае свае размовы |
І знайшоў я, што гарчэйшая за сьмерць жанчына, у якой сэрца як пастка і сіло, а рукі ейныя — як путы. Хто добры перад абліччам Бога, той уратуецца ад яе; а грэшнік будзе злоўлены ёю.
І яна плакала перад ім сем тых дзён, калі спраўлялі банкет. У сёмы дзень нарэшце разгадаў ёй, бо яна вельмі дакучала яму. А яна як найхутчэй перадала гэта сынам народу свайго.