ЭКЛЕЗІЯСТА 7:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Лепшы смутак за смех, бо праз засмучанасць твару выпраўляецца душа.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Лепш смутак, чым сьмех, бо праз засмучанае аблічча будзе лепшым сэрца.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Смутак лепшы за сьмех; бо пры скрусе аблічча сэрца робіцца лепшым.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:3 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 119:67

Перш чым быў прыніжаны, блудзіў я, цяпер жа буду трымацца прырачэння Твайго.

ПСАЛТЫР 119:71

Добра для мяне, што быў я прыніжаны, каб навучыўся пастановам Тваім.

ЭКЛЕЗІЯСТА 2:2

Пра смех сказаў я: «Вар’яцтва!», і пра весялосць: «Што за карысць?»

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:4

Сэрца мудрых — у доме жалобы, а сэрца неразумных — у доме весялосці.

ДАНІІЛА 10:19

і сказаў: «Не бойся, чалавек пажаданняў; супакой табе! Узмацуйся і будзь дужы». І калі ён гаварыў са мною, я падужэў і казаў: «Гавары, гаспадару, са мною, бо ўздужыў ты мяне».

ЛУКАША 6:21

Шчасныя, што цяпер галадаеце, бо будзеце насычаны. Шчасныя, што цяпер плачаце, бо будзеце смяяцца.

ЛУКАША 6:25

Гора вам, што цяпер насычаны, бо будзеце галодныя. Гора вам, што цяпер смеяцеся, бо будзеце сумаваць і плакаць.

2 КАРЫНФЯНАЎ 4:17

Бо караткачасовае, лёгкае гора наша творыць нам важкую славу ў празмерным вечным узвышэнні.