ПСАЛТЫР 35:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Хай не пацяшаюцца з мяне несправядлівыя ворагі мае, якія зненавідзелі мяне без прычыны і робяць знакі вачамі сваімі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Няхай ня радуюцца з мяне тыя, што варагуюць са мною няслушна, няхай не міргаюць вачыма тыя, што ненавідзяць мяне без прычыны.

ПСАЛТЫР 35:19 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 15:12

Чаму так уздымаецца сэрца тваё, ды чаму так устрывожаны вочы твае?

ПСАЛТЫР 109:3

І словам нянавісці акружылі мяне, і напалі на мяне без прычыны.

ПСАЛТЫР 119:161

СІН. Князі чыняць пераслед мне без прычыны, а сэрца маё шануе слова Тваё.

ПСАЛТЫР 13:4

Паглядзі на мяне і выслухай мяне, Госпадзе, Божа мой. Прасвятлі вочы мае, каб не заснуў я ў смерці,

ПСАЛТЫР 25:2

БЭТ. Божа мой, на Цябе спадзяюся; хай не сумеюся! Хай не кпяць з мяне непрыяцелі мае.

ПСАЛТЫР 35:15

А калі я пахіснуўся, яны ўзрадаваліся і сышліся разам, сышліся супраць мяне, наносячы раны, а я не ведаў.

ПСАЛТЫР 38:16

У Табе бо, Госпадзе, надзею маю, Ты выслухаеш, Госпадзе, Божа мой.

ПСАЛТЫР 38:17

Дык вось я кажу: «Хай не пацяшаюцца з мяне, калі хістаюцца ногі мае, хай не ўзвышаюць сябе перада мной».

ПСАЛТЫР 38:19

Дык і прызнаюся ў сваёй правіннасці і з прычыны граху майго я ўстрывожыўся.

ПСАЛТЫР 38:20

Але непрыяцелі мае жывуць, і яны сталі дужэйшымі, і памножыліся тыя, што ненавідзяць мяне несправядліва.

ПСАЛТЫР 69:4

Знямогся я, крычучы, ахрыплым сталася горла маё; стаміліся вочы мае, так чакаю я Бога майго.

ПСАЛТЫР 69:5

Больш чым валасоў на маёй галаве тых, што зненавідзелі мяне без прычыны. Падужэлі тыя, што чыняць мне пераслед, ворагі мае лжывыя; чаго не забіраў, аддаваў я тады.

ВЫСЛОЎІ 10:10

Хто міргае вокам, той прынясе боль, а бязглузды вуснамі загубіць.

ВЫСЛОЎІ 6:13

міргае вачамі, тупае нагою, пальцам знакі дае.

ПЛАЧ 3:52

Палявалі на мяне, як на птушку, надарма ворагі мае.

ЯНА 15:25

Але, каб споўнілася слова, якое запісана ў іх законе: “Зненавідзелі Мяне без прычыны”.