ЛУКАША 3:14 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Пыталіся ў яго таксама жаўнеры, кажучы: «А што мы маем рабіць?» А ён ім казаў: «Нікога не біце, не нагаворвайце і будзьце задаволены сваёю платаю».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Пыталіся ў яго таксама жаўнеры, кажучы: «А нам што рабіць?» І ён сказаў ім: «Нікога ня крыўдзьце, не абвінавачвайце фальшыва і задавальняйцеся платай сваёй».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Пыталіся ў яго таксама і воі: а нам што рабіць? І сказаў ім: нікога ня крыўдзіце, не паклёпнічайце, і задавольвайцеся сваёй платай.

ЛУКАША 3:14 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 20:16

Не сведчы фальшыва супраць блізкага свайго.

ВЫХАД 23:1

Не прымай ілжывай весткі і не давай рукі бязбожнаму, каб сведчыць ілжыва.

ЛЯВІТ 19:11

Не крадзіце і не хлусіце. Хай ніводны з вас не ашуквае блізкага свайго.

МАЦЬВЕЯ 8:5

А калі Ісус увайшоў у Кафарнаўм, падышоў да Яго сотнік, просячы Яго

ЛУКАША 19:8

Захэй жа, стоячы, сказаў Госпаду: «Госпадзе, вось, палову маёмасці сваёй раздам убогім, а калі каго пакрыўдзіў, аддам у чатыры разы больш».

ЛУКАША 3:10

Дык пыталіся ў яго натоўпы: «Што тады маем рабіць?»

ЛУКАША 3:13

А ён ім сказаў: «Нічога не патрабуйце больш таго, што вам прызначана».

ДЗЕІ 10:7

Калі адышоў анёл, які з ім гутарыў, ён паклікаў двух сваіх дамоўнікаў і богабаязнага жаўнера, з тых, што былі яму падначалены,

ПІЛІПЯНАЎ 2:15

каб вам быць без заганы і чыстымі, дзецьмі Божымі без віны паміж народа сапсаванага і крывадушнага, пасярод якога свеціце, як светачы ў свеце,

ПІЛІПЯНАЎ 4:11

Не кажу я гэтага з прычыны недахопу, бо я навучыўся задавольвацца тым, што ёсць.

ЦІТА 2:3

Падобна і старыя жанчыны павінны апранацца, як дастойна святых, высцерагацца пляткарства, не ўпівацца віном, навучаць іншых дабру,

АДКРЫЦЦЁ 12:10

І пачуў я голас магутны на небе, які казаў: «Цяпер настала збаўленне і моц, і Валадарства Бога нашага і ўлада Хрыста Яго, бо скінуты абвінаваўца братоў нашых, які абвінавачваў іх перад Богам нашым днём і ўночы.