ВЫСЛОЎІ 9:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Бо праз мяне дні твае павялічацца і прыбавяцца табе гады жыцця.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Бо праз мяне памножацца дні твае і дададуцца гады жыцьця твайго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

бо мною памножацца дні твае і дадасца табе гадоў жыцьця.

ВЫСЛОЎІ 9:11 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 10:27

Страх Госпадаў дні памножыць, а гады бязбожнікаў скарацяцца.

ВЫСЛОЎІ 3:16

працягласць дзён — у яе правай руцэ, а ў яе левай руцэ — багацце і слава.

ВЫСЛОЎІ 3:2

бо яны табе прыбавяць працягласць дзён, гады жыцця і супакой.

ВЫСЛОЎІ 9:6

пакіньце глупства і жывіце, і хадзіце па дарогах разважлівасці».

ДРУГІ ЗАКОН 11:21

каб памножыліся дні твае і дзяцей тваіх на зямлі, пра якую прысягнуў Госпад бацькам тваім, што дасць ім [яе] да таго часу, пакуль неба будзе ўзвышацца над зямлёй.

ДРУГІ ЗАКОН 30:19

За сведкаў перад вамі клічу сёння неба і зямлю, што прапаную вам жыццё і смерць, дабраславенне і праклён. Дык выбірай жыццё, каб жыў ты і нашчадкі твае,

ДРУГІ ЗАКОН 6:2

Шануй Госпада, Бога твайго, і беражы ўсе прыказанні і загады Яго, якія даручаю табе, сынам і нашчадкам тваім на ўсё жыццё, каб даўгавечныя былі дні твае.