Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ІСУСА 12:18 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

цар Афэка — дзевятнаццаты, цар Сарона — дваццаты,

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

валадар Афэку — адзін, валадар Лашарону — адзін,

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

адзін цар Афэка, адзін цар Шарона,

Глядзіце раздзел



ІСУСА 12:18
7 Крыжаваныя спасылкі  

і сказаў: «Адчыні акно на ўсход». І, калі ён адкрыў, сказаў Элісей: «Страляй!» І ён стрэльнуў. І Элісей сказаў: «Страла збаўлення Госпада і страла збаўлення супраць Сірыі. І ты паб’еш Сірыю ў Афэку і знішчыш яе».


Сумуе зямля, вяне, Лібан збянтэжаны змарнеў, Сарон стаўся, як пустыня, а Басан і Кармэль павысыхалі.


цар Мадона — дваццаць першы, валадар Асора — дваццаць другі,


і ўся зямля Ханаан, ад Мэрары Сідонскай аж да Афэка і межаў амарэяў;


і Ама, і Афэк, і Рагоб: дваццаць два гарады з іх навакольнымі вёскамі.


І сабралі філістынцы ўсе дружыны каля Афэка; але і ізраэльцы расклаліся лагерам каля крыніцы, якая была ў Езрагэлі.


І было слова Самуэля да ўсяго Ізраэля. І сталася ў тыя дні, што прыйшлі філістынцы ваяваць; і выйшаў Ізраэль на бой з філістынцамі, і расклаўся лагерам каля Абэн-Эзэра. Філістынцы ж прыйшлі ў Афэк і выстраіліся ў баявым парадку супраць Ізраэля.