ІСАІ 23:10 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Абрабляй зямлю сваю, як бераг Ніла, дачка Тарсіса, порта ўжо няма.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ідзі ў зямлю тваю, як рака, дачка Таршышу, бо перашкоды ўжо няма.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Хадзі па зямлі тваёй, дачка Тарсісава, як рака: няма болей завады.

ІСАІ 23:10 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 12:21

Вылівае пагарду на князёў і аслабляе пояс магутных.

ПСАЛТЫР 18:32

Бо хто ёсць Бог, апрача Госпада? Або якая крэпасць, апрача Бога нашага?

ІСАІ 19:7

Голымі стануць берагі Ніла, ды кожная раслінка Ніла засохне: прападзе і болей не будзе.

ІСАІ 23:11

Руку сваю працягнуў над морам, затрос валадарствамі. Госпад загадаў адносна Ханаана, каб разбурыць яго ўмацаванні.

ІСАІ 23:14

Галасіце, караблі Тарсіса, бо цвярдыня ваша спустошана.

ІСАІ 23:9

Госпад Магуццяў задумаў гэта, каб прынізіць пыху любой славы і зрабіць сціплымі ўсіх знакамітых зямлі.

ПЛАЧ 1:6

І страціла дачка Сіёна ўсю дастойнасць сваю, кіраўнікі яе — як алені, не знаходзячыя пашы сабе; валакуцца зняможаныя на вачах пераследніка.

ЕЗЭКІІЛЯ 26:18

Цяпер будуць дрыжаць караблі ў дзень тваёй загубы, і астравы на моры ўстрывожацца з-за твайго канца”.

АГЕЯ 2:22

і перавярну пасад царстваў, і сатру магутнасць царстваў народаў, і перавярну калясніцу і яе вершнікаў; і ўпадуць коні і іх коннікі, кожны пакараны мечам брата свайго.

РЫМЛЯНАЎ 5:6

Бо і Хрыстос памёр за бязбожнікаў у вызначаны час, калі мы былі яшчэ нямоглымі.

1 ЦАРСТВАЎ 28:20

І адразу ж Саўл упаў усім целам на зямлю; бо ахапіў яго жах з-за слоў Самуэля, і пакінула яго сіла, бо не еў ён хлеба ўвесь дзень той і ўсю тую ноч.