ЁВА 30:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Кінуў Ён мяне ў балота, і стаўся я падобны да пылу і попелу.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ён кінуў мяне ў балота, і я стаўся падобны да пылу і попелу.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ён кінуў мяне ў бруд, і я зрабіўся, як пыл і попел.

ЁВА 30:19 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 18:27

І зноў Абрагам прамовіў у адказ: «Вось жа, пачаў я прамаўляць да Госпада майго, хоць я пыл і парахня.

ЁВА 2:8

Ён зломкам цэглы саскрабаў сукравіцу, седзячы ў гнаі.

ЁВА 42:6

Дзеля таго я сам сябе абвінавачваю і адбываю пакуту ў пыле і попеле».

ЁВА 9:31

то і тады Ты ўвапхнеш мяне ў бруд і будзе брыдзіцца мною адзенне маё.

ПСАЛТЫР 69:14

А я — малітву маю да Цябе, Госпадзе, у час спагаднасці Тваёй, Божа. У бязмежжы міласэрнасці Тваёй выслухай мяне, у праўдзе збаўлення Твайго.

ЕРАМІІ 38:6

І ўзялі яны Ярэмію, і ўкінулі яго ў яму Мэльхія, сына цара, якая знаходзілася на вартавым панадворку. І спусцілі Ярэмію на вяроўках. І не было ў яме вады, адно балота; і, такім чынам, трапіў Ярэмія ў бруд.