ЁВА 9:31 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³¹ то і тады Ты ўвапхнеш мяне ў бруд і будзе брыдзіцца мною адзенне маё.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³¹ і тады Ты ўвапхнеш мяне ў балота, і будзе брыдзіцца мною адзеньне маё.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³¹ дык і тады Ты апусьціш мяне ў бруд, і пагардзіць мною вопратка мая.

ЁВА 9:31 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 14:17

Ты запячаткуеш, як у мяшку, злачынствы мае і выбеліш правіны мае.

ЁВА 15:6

Асуджаюць цябе вусны твае, але не я, і язык твой сведчыць супраць цябе.

ЁВА 35:3

Бо сказаў ты: “Што карысці табе? Які прыбытак будзе табе, калі б я ўчыніў грэх?”

ЁВА 9:20

Калі захачу сябе апраўдаць, то мае ж вусны асудзяць мяне; калі я буду даказваць, што я бязгрэшны, Ён засведчыць, што я заганны.

ЁВА 9:30

Калі я буду абмыты, быццам снегавой вадою, і ачышчу лугам рукі мае,

ЁВА 9:32

Бо не чалавеку, які падобны да мяне, буду я адказваць; і не чалавек Ён, з якім я буду спрачацца ў судзе.

ІСАІ 59:6

Тканіны іх не прыдадуцца на адзенне, і не апрануцца яны ў вырабы свае; учынкі іх — гэта ўчынкі збродныя, і злачынствы гвалту — на іх руках.

ІСАІ 64:6

І мы сталіся, як нячысты, — усе мы; ды, як брудная ануча, — усе справядлівасці нашы; мы ўсе павялі, як ліст, а нашы няправасці панеслі нас, як вецер.

ЕРАМІІ 2:22

Нават калі ты памыешся лугам і ўжывеш шмат попелу драўлянага, бруднай застанешся перад абліччам Маім у правіннасці сваёй, — кажа Госпад Бог. —

НАВУМА 3:6

І закідаю цябе агіднасцямі, і абкладу цябе знявагамі, і выстаўлю цябе на пасмешышча.