ЁВА 3:22 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

і радуюцца вельмі, і цешацца з магілы.

і вельмі радуюцца і цешацца, калі знойдуць.

Узрадаваліся б да захапленьня, захапіліся б, што знайшлі магілу?

ЁВА 3:22
10 Крыжаваныя спасылкі

А вочы бязбожных аслепнуць, і прыбежышча знікне ад іх, і надзея іх — знікненне».

Салодкімі яму будуць груды зямлі, і за сабой ён цягне кожнага чалавека, і перад ім безліч.

Яны чакаюць смерці, а яна не прыходзіць, і, шукаючы, здабываюць яе больш рупліва, чым скарбы,

[Навошта святло] чалавеку, дарога якога ўтоена і якога Бог акружыў цемраю?

Хай гэта будзе мне суцяшэннем, і я ўзрадуюся нават у няшчасці, хай яно нават не скончыцца, і не ўхілюся я ад слоў Святога.

Хто зробіць, каб дайшла просьба мая і каб даў мне Бог тое, чаго чакаю?

З гэтай прычыны душа мая выбірае самагубства, а косці мае — смерць.

Вось жа, пахваліў я больш памерлых, якія ўжо спачылі, чым жывых, якія яшчэ жывуць,

і вырашыў, што шчаслівейшы за абодвух — той, хто яшчэ не нарадзіўся і не бачыць ліхіх спраў, што адбываюцца пад сонцам.

І будуць выбіраць лепш смерць, чым жыццё, усе, хто застанецца з гэтага племені ліхога па ўсіх месцах, у якія Я выганю іх, — кажа Госпад Магуццяў.

Рэкламныя спасылкі