ЁВА 24:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Адны пераносяць межы, рабуюць статкі і пасвяць іх,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

[Бязбожнікі] межы пераносяць, рабуюць статкі і пасьвяць іх,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Межы перасоўваюць, гоняць статкі і пасьвяць у сябе;

ЁВА 24:2 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 1:15

і [раптам] напалі сабэйцы і пазабіралі іх, а паслугачоў пазабівалі мечам, і ацалеў толькі я адзін, каб паведаміць табе».

ЁВА 1:17

Але калі і гэты яшчэ гаварыў, прыбыў іншы і сказаў: «Халдэі сабралі тры дружыны і напалі на вярблюдаў і пазабіралі іх, а паслугачоў пазабівалі мечам, і я адзін уцёк, каб паведаміць табе».

ЁВА 20:19

Бо, выдаткуючы, ён пакрыўдзіў убогіх, абрабаваў дом, а не збудаваў яго.

ЁВА 31:38

Калі жаліцца на мяне зямля мая, і з ёй плачуць барозны яе,

ЁВА 5:5

Ураджай яго з’есць галодны, а самога яго ўзброены схопіць, і прагныя вып’юць багацце яго.

ВЫСЛОЎІ 22:28

Не перанось межы старадаўнія, якія вызначылі бацькі твае.

ВЫСЛОЎІ 23:10

Не перанось даўнейшай мяжы, на ніву сірот не ўваходзь:

АСІІ 5:10

Князі Юды сталіся падобныя да тых, што перасоўваюць межы; вылью на іх, як ваду, гнеў Свой.

ДРУГІ ЗАКОН 19:14

Не парушай межаў блізкага твайго, якія вызначылі папярэднікі ва ўладанні тваім, якое атрымаеш ты ў зямлі, што дасць табе ва ўласнасць Госпад, Бог твой.

ДРУГІ ЗАКОН 27:17

“Пракляты той, хто перасоўвае межы блізкага свайго”. І ўвесь народ скажа: “Амін”.