ЁВА 4:5 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А цяпер дайшло да цябе, і зьнямогся ты; дайшло да цябе, і ты падупаў духам.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Цяпер кранула цябе цярпеньне вялікае, і ты аслабеў, кранула цябе яно, і ты ўстрывожыўся.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А цяпер прыйшла да цябе бяда, і ты аслабеў, кранула цябе яна, і ты ўстрывожыўся.

ЁВА 4:5 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 1:11

але працягні руку Тваю і дакраніся да ўсяго, што ў яго, - ці дабраславіць ён Цябе?

ЁВА 19:21

Умілажальцеся зь мяне вы, сябры мае, - бо рука Божая кранулася мяне.

ЁВА 2:5

але працягні руку Тваю і дакраніся да косткі ягонай і плоці ягонай, - ці дабраславіць ён Цябе?

ЁВА 4:4

таго, хто падаў, падымалі словы твае, і аслаблыя калені ты мацаваў.

ЁВА 6:14

спрагненаму павінна быць спагада сябра ягонага, калі толькі ён не адкінуў страху прад Усеўладным.

ПСАЛТЫР 30:8

Буду радавацца і весяліцца ў міласьці Тваёй, бо Ты прыгледзеўся да бедства майго, уведаў гора душы маёй,

ВЫСЛОЎІ 24:10

Калі ты ў дзень бедства зьнясіліўся, дык бедная сіла твая.

2 КАРЫНФЯНАЎ 4:1

Вось чаму, маючы зь міласьці Божай такое служэньне, мы не маркоцімся;

2 КАРЫНФЯНАЎ 4:16

Таму мы не маркоцімся; але калі вонкавы наш чалавек і тлее, дык унутраны - дзень у дзень абнаўляецца,

ГАБРЭЯЎ 12:3

Падумайце пра Таго, Хто перацерпеў такі над Сабою глум ад грэшнікаў, каб вам не зьнемагчы і не паслабіцца душамі вашымі.

ГАБРЭЯЎ 12:5

і забылі суцяшэньне, якое прапануецца вам, як сынам: «Сыне мой! не пагрэбуй караю Гасподняй і не маркоціся, калі Ён выкрывае цябе.