ЯКАВА 5:2 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Багацьце вашае згніло, і шаты вашыя моль стачыла.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Багацьце ваша спрахла, і вопратку вашу патачыла моль.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Багацці вашы збуцвелі, адзенні вашы моль стачыла,

ЯКАВА 5:2 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 13:28

І я марнею, як спарахнелае дрэва і як адзеньне, якое моль патачыла.

ПСАЛТЫР 39:11

Забяры ад мяне караньне Тваё, ад удараў рукі Тваёй я зьнікаю.

ІСАІ 50:9

Вось, Госпад ГОСПАД дапаможа Мне. Хто будзе вінаваціць Мяне? Вось, усе яны спарахнеюць, як адзеньне, і моль зьесьць іх.

ІСАІ 51:8

Бо як адзеньне, зьесьць іх моль, і як воўну, зьесьць іх чарвяк, а праведнасьць Мая будзе вечная, і збаўленьне Маё — з пакаленьня ў пакаленьне.

ЕРАМІІ 17:11

Курапатка выседжвае [яйкі], якіх ня зьнесла, і [такі самы] той, хто набывае багацьце няпраўдаю. У сярэдзіне дзён сваіх ён пакіне яго, і пры канцы сваім станецца дурнем».

АСІІ 5:12

І Я [буду] як моль для Эфраіма, і як гніль для дому Юды.

ЛУКАША 12:33

Прадавайце маёмасьць вашую і давайце міласьціну; учыніце сабе кайстры, якія не старэюць, скарб у небе, які не зьнікае, куды злодзей не набліжаецца, і дзе моль ня нішчыць.

ЯКАВА 2:2

Бо калі ў збор ваш увойдзе чалавек з залатым пярсьцёнкам, у сьветлым адзеньні, і ўвойдзе ўбогі ў брудным адзеньні,

1 ПЯТРА 1:4

дзеля спадчыны незьнішчальнае і беззаганнае, якая не завяне і якая захоўваецца ў небе дзеля нас,